姚军玲著2018 年出版258 页ISBN：9787534792366
本书用大量详实的德文资料和作者实地收集的一手资料，阐释了《红楼梦》在德国传播和被译成德文的情况。本书用大量详实的德文资料和作者实地收集的一手资料，阐释了《红楼梦》在德国传播和被译成德文的情况。本...
邵炜著2015 年出版340 页ISBN：9787513559218
《专业技术翻译的创造性》立足于二十世纪七十年代塞莱斯科维奇和勒代雷创立的释意理论分析专业科技翻译的认知特性，并以上述理论为出发点，进一步探讨专业科技翻译所特有的翻译创新和翻译美学。专业科技翻译的...
朱继红等主译2008 年出版379 页ISBN：9787117103671
急危重症抢救的技术、技巧与微创监护是每一个涉及该领域的人员最为关注的核心内容；本书的内容涉及成人急危重症抢救过程中的各种诊断、治疗以及监护的技术；涉及每个操作的适应证、禁忌证、设备、解剖、操作技...
黎湘萍，李娜主编2010 年出版323 页ISBN：9787500488415
本书是由中国社会科学院国际合作局主办、中国社会科学院文学研究所台港澳文学与文化研究室组织的“两岸学术交流论坛——战后台湾文学学术研讨会”的论文结集，本书所收论文，展现了近年来两岸学界有关战后台湾...
张春祥，高雪瑶著2012 年出版213 页ISBN：9787560335049
本书主要内容包括：机器翻译概述（第一章）、基于语言学知识的汉英短语对齐（第二章）、基于评价的短语翻译对优化（第三章）、基于错误驱动的翻译知识获取（第四章）和基于译文评价的翻译知识优化（第五章）。介绍了......
朱潘欣灵著2018 年出版259 页ISBN：9787564831295
本书在理论和实践相结合的基础上，针对文学翻译的价值、过程、原则、准备等问题，进行了细致描述，并在此基础上剖析了文学信息结构，梳理了文学翻译、散文翻译、小说翻译、戏剧翻译之经纬，探本穷源，格物致知。为译.....
麻争旗著2011 年出版296 页ISBN：9787313072948
本书从社会发展的角度分析翻译的文化功能，从翻译活动过程解析翻译的心理学机制，从翻译方法上研究翻译的传播价值，由此构成知识论、二维编码论的价值论主要三论，回答了译学中的三个基本问题。...
张付花著2017 年出版261 页ISBN：9787517055921
本书以英语翻译教学理论为基础，从英语语言特征、英汉搭配特征、文化词汇及习语翻译、书套语及幽默文本翻译、实用文体翻译、记者招待会口译、机器翻译等方面进行了详尽的研究。本书语言简洁凝练、结构明了、...
刘慧敏编著；马红玲绘2016 年出版30 页ISBN：9787551568890
图书主要通过直接和间接的叙述方式，用适合少年儿童的语言，描绘了江格尔决心建立统一和平，人人幸福平等的理想家园—宝木巴，以及草原上的各路英雄如何聚集在他的身边，斩妖除魔、救民于水火，一起为这个美好和谐的.....
