圣才考研网编2010 年出版402 页ISBN：9787511403063
本书汇编了全国68所院校近年研究生入学考试300余套英语专业翻译部分的试题，是参考众多高校考研指定的英语专业教材（特别是国家级权威教材）、全国外语翻译证书考试大纲以及众多英汉翻译参考书编著而成。本书共...
（澳）林巍著2017 年出版373 页ISBN：9787566821249
全书是关于粤语、英语、汉语翻译的研究，内容包括四大部分：1. 概论，重点不在汉英语言的对比与互译的理论探讨，而是力求通过对具体实例的分析，来加以概括、综述。其中广东话与普通话之间的互译，对于港澳学生从事英....
杨辉，史凤春编著2006 年出版209 页ISBN：7309037995
本书重点把握政治、经济、时事、旅游、科技、哲学等方面英汉互译。
丛亚平，李可，李建刚等编著2010 年出版62 页ISBN：7513503788
《实用俄汉汉俄翻译》为高等院校俄语专业翻译课程教材，也可作为俄语专科班及培训班的翻译教材，适用于广大从事外事、经贸、导游等工作的俄语翻译工作者。...
顾红主编；张婕，张欣插图2014 年出版186 页ISBN：9787567519497
本教材依据《高职日语翻译课程教学大纲》的要求，突出高职教育特点，注重实践、淡化理论。内容涵盖办公文员、商务助理、现场翻译、导游等实际岗位。教材突破了传统的编排定式，以工作内容为主线，合理选取有代表性...
王松林总主编；许希明著2015 年出版225 页ISBN：9787030434302
本书基于英汉语各自的语言结构和特征，力求深化两种语言对比研究的内涵，藉此分析英汉互译中的欧化译本和汉腔英语问题。通过对比研究，考察多种译本，追溯其根源，分析其得失，揭示其变通的规律性。英汉互译连续体研.....
李明编著2007 年出版253 页ISBN：9787307052130
全书共分二十章，每一章包括理论探讨、译例举偶及翻译点评、翻译比较与赏析、翻译练习四个部分。在第二十章之后还根据本书需要增加了一些附录，作为对本书的补充和完善。每一章第一部分的理论探讨，主要讲解与本...
许卉艳，姜桂桂，周英莉，杨晓华2019 年出版188 页ISBN：9787513060424
本教材注重理论与实践相结合，练习设计符合学生实际，旨在培养其批判性思维能力和实践操作能力。教材内容分两大部分：1）英汉互译：介绍翻译的基本概念及英汉语言对比知识，结合实例解释各类翻译技巧和科技论文标题......
王桂珍主编；陈新月，许勉君，张凌，古煜奎编著2013 年出版375 页ISBN：9787040373042
本书以主题为纲，每个单元着重围绕一个特定主题进行训练并由以下五个部分构成：译前准备、热身操练、实战训练、拓展练习和参考译文。教程所选定的主题含教育与发展、旅游与休闲、体育与竞赛、人口与社会、艺术...
