陈秋劲编著;刘军平丛书主编2013 年出版210 页ISBN:9787307102651
本书系统介绍了法律与法律英语的概念,法律的分类和体系,法律英语翻译的标准、过程和技巧,还就民法中的两大最大类别合同法和侵权法进行了相关案例的分析和讲解。...
潘远洋编著2011 年出版200 页ISBN:9787510031274
本书全面系统地介绍了泰汉书面翻译的一般规律、技巧、实例、应用,精心设计练习题 注重实用性和专业性,是泰语学习者一本不可多得的语言学习书。...
考天下主编2016 年出版285 页ISBN:9787511441164
考研专业课系列丛书由原新东方考研多年教学与研究经验的名师团队编写,对考研专业课各门学科历年真题进行全面、细致的分析解读,总结知识、把握规律。对词汇、句式、篇章、语法各个层面的分析,帮助考生巩固基础...
刘季春编著2016 年出版346 页ISBN:9787306057747
本教程由原理篇、技巧篇和实用篇三部分构成,以描写的手法,对各领风骚的翻译理念、优劣互见的翻译实例和普遍关注的翻译专题(外贸信函、涉外广告、契约文本、对外传播、企业名称等)详加阐述。读者从中可领略翻译...
叶红卫主编;曾小云,刘金龙,汪明霞副主编2015 年出版269 页ISBN:9787118100631
本书为以提高四六级翻译考试为方向的实用类汉英翻译教材,主要包括翻译概述、汉英语言对比、词法翻译、句子翻译、篇章翻译、应用翻译、文化与翻译、翻译实践八章。书中内容通俗易懂,紧密结合四六级考试,方便课...
金萍编著2012 年出版309 页ISBN:9787300155685
本教材的内容分为五大板块:语言结构的对比与翻译转换、文化因素的对比与翻译转换、功能文体的对比与翻译转换、标点符号的对比与翻译转换、学生翻译实例的对比与评析。第一板块主要以英汉句子结构对比为主线...
郭富强编著2012 年出版274 页ISBN:9787111377924
《新英汉翻译教程》在注重英汉语言基本特征的基础上,将翻译的基本理论、原则、方法和技巧运用到翻译实践,指导翻译教学。著作结合了作者多年英汉翻译的理论研究和教学经验,强调实践在翻译学习的重要性,科学安排...
祝东江,彭家玉主编2009 年出版162 页ISBN:9787508465838
本着实用性、系统性、时代性和全面性的原则,编者编写了这本适合高校英语专业学生和广大翻译爱好者的学习教程。全书主要分为翻译的基本理论﹑翻译过程﹑词汇翻译﹑句子翻译技巧﹑文化与翻译﹑习语与翻译﹑翻译与修辞......
许建平编著2013 年出版343 页ISBN:9787302290285
本书的总体编写框架是: 每单元以“单元教学重点”为开头,点明该单元的学习讲解重点。然后将单元内容分为三大块逐一讲解。这三大块是:1、教材单元讲解要点;2、实用翻译训练难点讲解分析;3、思考与练习难点讲解与...
李明编著2006 年出版335 页ISBN:730705213X
全书共分二十章,每一章包括理论探讨、译例举偶及翻译点评、翻译比较与赏析、翻译练习四个部分。在第二十章之后还根据本书需要增加了一些附录,作为对本书的补充和完善。每一章第一部分的理论探讨,主要讲解与本...