林继红著2014 年出版226 页ISBN：9787561553879
本书将语用学理论和译学理论有机结合，以语用意图为切入点，将翻译视为跨文化语用行为，重新审视了翻译的本质、翻译过程和翻译评判标准，力求使跨文化交际活动在“和而不同”中不断地发展，为解决现实翻译问题提供突...
王时伟，胡洁著2018 年出版319 页ISBN：9787112212545
乾隆花园是乾隆皇帝亲自设计建造的一座帝王花园，为宫廷花园的典范之作。为了全面保护乾隆花园这一珍贵的古建筑遗产，探索与传承古建筑营造及修缮技艺，故宫博物院联合北京清华同衡规划设计院，开展了“乾隆花园保...
旅游文化汉英翻译概论 基于功能目的论视角下的跨文化旅游翻译研究
夏康明，范先明著2013 年出版284 页ISBN：9787516134658
本书主要以“德国功能翻译目的论”为其理论基础，具有跨文化交际的视野，站在跨文化交际的高度来看待旅游翻译。同时，作者针对主要的旅游文化翻译课题，提出了不同的具体翻译原则和策略。如：交际翻译原则视角下的旅...
潘艳慧著2008 年出版342 页ISBN：7533319885
本书以《新青年》翻译为切入点，将五四一代知识分子的身份认同与建构作为考察重心展开论述。
何辉斌著2017 年出版419 页ISBN：9787520306904
戏剧在外国文学中，特别在西方文学中，占据了极为重要的地位。 虽然到了二十世纪，戏剧已经有走下坡路的趋势，但总体来说，戏剧在西方史上属于文学的精华，艺术的桂冠。新中国成立之后，国家对外国戏剧的翻译、演出......
姚建华著2017 年出版198 页ISBN：9787100149808
在西方很多学者都聚焦于数字劳工，但中国对数字劳工的研究还存在相当的空间。数字劳工不仅仅包括传媒产业中的数字劳工，还应该包括制造电子和科技产品的工人，更有网络“玩工”。因此，编者将目前西方学者对于数字...
高媛著2018 年出版149 页ISBN：9787550434127
本书分为教学篇和研究篇。教学篇以Blackboard平台、批改网、iWrite为依托进行写作教学实践，旨在探索数字化平台下大学英语写作教学模式。研究篇运用写作教学与评估中常用的研究方法和研究工具对教学资源、教...
