刘震宇,刘剑主编2008 年出版996 页ISBN:9787532743599
日语惯用语使用范围较广,属于词与词之间的固定搭配。日语惯用语是学习日语的难点和重点。本词典收录了约10000条惯用语,在国内同类词书中,收词最多,解说最祥,例句最多,易全面理解和真正掌握。在释义中,既有构成......
周谦主编2014 年出版728 页ISBN:9787513552998
《学生歇后语谚语惯用语大词典》是一部以小学高年级和中学学生为主要读者对象的学习型工具书。收常用歇后语、谚语、惯用语等熟语约10000条,每条均进行释义,并标明属于哪种熟语,旨在帮助学生从多角度更好地理...
陆道夫,粟孝君主编2014 年出版312 页ISBN:9787566808813
本书以背景简介、文本选读、难点释义、问题思考、经典导读、译本链接等形式,对中国传统文化的经典著作的代表作品进行了编写。可作为本科生大学英语拓展课程、英语专业高年级选修课程、海外孔子学院中国文化...
程永生编著2011 年出版324 页ISBN:9787811118759
本书从语法与文体的角度对英译汉理论的本质进行讲解,并配有英语时文、英美名家演说、英美小说、美国文学史、国外翻译理论著作选段汉译英选段等让学生进行翻译实践练习,真正做到理论与实践的结合。可供广大英...
李行健著2011 年出版628 页ISBN:9787513800785
本词典是一部以规范为目的的谚语歇后语惯用语词典。它严格贯彻国家有关语言文字各项规范标准,并针对使用中有分歧和异义的地方,提示、推荐规范的方法。本词典收录谚语3500条,歇后语2000条,惯用语3000条,完全可以...
邢力,鲁菲,肖丹,施佳编著2010 年出版199 页ISBN:9787310034024
本书是“高等院校英语专业现代应用型教材"系列教材之一,从句子的翻译、段落的翻译、语篇的翻译三个层面介绍了英译汉的基本方法和技巧。...
张智中著2008 年出版382 页ISBN:9787500470748
本书以《春秋》笔法与中国文论的关系为论题,从历史发生和逻辑分析的视角,以《春秋》笔法对中国文论的渗透、中国文论对《春秋》笔法的接受为基础把握《春秋》笔法思想内涵。...
张健著(上海外国语大学)2001 年出版323 页ISBN:7542826581
本书是一本专门探讨当代中国报刊中新词新义英译问题的著作,全书针对新词新语以及外来新词语(黑客等),以翻译理论与实务为基础,从新闻传播的效果和跨文化语言学的角度,系统地介绍了其英译的特点、标准、技巧以及...
刘克璋编译2010 年出版277 页ISBN:9787501194438
作者精心选择了100首不同风格的元散曲,对其进行了英译。内容包括100首元曲的原文(带拼音标注)、英文译文、对原文作者的简介,以及翻译该文时所遵循的原则和使用的翻译方式。...