陈可冀主编2015 年出版384 页ISBN:9787565910630
中医药名词术语的英译,是中医药走向世界的必须逾越的沟坎。本书整理了近三十余年来在《中西医结合杂志》上发表的有关中医英译文章并汇编成册,以提供大家参考。本书包括三个部分:中医英译理论、中医英译实践...
熊欣著2016 年出版275 页ISBN:7121284707
本书对富含中国民族文化特色菜名英译进行了系统研究,提出各种翻译方法、语言处理技巧和文化缺失时的翻译策略,从话语目的的角度探讨了中国菜名对外传播过程中的文化保全、译语活动中的话语权意识话题。本书适...
张健编著2008 年出版195 页ISBN:9787040235852
本教材为英语专业学生高年级学生用书,通过介绍英语报刊中出现的新词、新用语的翻译方法,并穿插在篇章翻译中,使学生基本掌握报刊语言翻译的基本知识,提高其英译汉和汉译英的综合能力。...
何庆嘉等编著2003 年出版429 页ISBN:7507720683
本书作者按照学术论文的规范,从辐射生物学、烧伤、创伤等领域的九部重要国内外期刊中,选录了大量英语词、句,译成汉语,为广大读者提供了学习、掌握有关英语医学论文写作的资料。...
徐英才编译2014 年出版279 页ISBN:9787544636353
本书采用汉英对照的形式,将几十篇包括何其芳、冰心、林清玄等中国著名作家的精美散文如《雨前》、《笑》、《心田上的百合花》等翻译成英语。该书由在美国从教多年的D额paul大学教授徐英才先生翻译,译文优美...
新概念英语学习中心编2010 年出版260 页ISBN:9787511406026
本书是《新概念英语》学习的配套用书,以《新概念英语》课文的单词为主线,将最常用最实用的习语惯用语归纳总结到课文单词下面,使读者更调理、更系统地学习运用新概念的核心词汇。书中侧重于口语习语。因为只有...
胡敏主编;陈采霞编著2003 年出版213 页ISBN:7506258722
本书为新东方学校考研班英语辅导,内容为研究生入学考试翻译方法辅导材料。
(英)弗格森编著2014 年出版186 页ISBN:9787513548632
《画里画外,轻松学英语惯用语(下)》精选常用惯用语,采用对开页的编排形式,左页介绍一条惯用语,并给出例句体现实际用法。右页为四格漫画形式,内容幽默风趣,为惯用语提供常用的情景。本书既可阅读,又可查阅,......