(美)约瑟夫编著2014 年出版289 页ISBN:9787122206534
《每天学一点英语:单词、惯用语、短句》一书分为英语沟通必备的3大部分:单词、惯用语、短句,分别规划不同的学习课程,学习者可循序渐进累积实力,也可依照心情挑自己喜欢的开始学!每个部分给出词条、例句、同义......
(唐)李贺著;卢炳群译2013 年出版141 页ISBN:9787118086201
本书是作者通过多年的工作和学习积累编辑而成。目的为提高广大高职高专学生的文化素养。全书主要内容是对唐代诗人李贺的百首诗句进行的英文翻译。作者根据学生学习的特点,选择了一些有针对性的诗句进行翻译...
李洪涛主编2011 年出版230 页ISBN:9787030311719
本套丛书精选地道常用的英语短句,简单易学,使读者在较短的时间内能找到一条提高英语口语水平的捷径。每部分内容又分为若个小节,内容全面,力求使您在每个细节上都能用最简洁的话语表达最准确的内容。精辟的短对...
刘国善,王治江,徐树娟等编译2009 年出版347 页ISBN:9787119042619
本书精选了中国历代诗词200首,译成合乎英语诗律的英译,并给古典诗词提供了贴切合韵的今译,帮助读者弄清词汇的用法、语法关系和英诗节律。...
王琰编2012 年出版243 页ISBN:9787544624787
本书从西方汉学的视角切入对《论语》英译展开历时性的研究,主要采用描述性翻译研究的思路,选取汉学各阶段最具学术代表性的译本为个案,进行系统全面的研究。...
(宋)王应麟,(梁)周兴嗣原著;王宝童,李黎译2008 年出版157 页ISBN:9787544609265
本书对中国经典读物《三字经》和《千字文》进行了翻译和注释,供学习汉语和中国文化的外国人阅读,以及具有一定英语鉴赏能力的中国读者。...
郭昱著2017 年出版203 页ISBN:7302460183
1820年英国人汤姆斯在《亚洲杂志》上发表了《三国演义》的节译文“丞相董卓之死”,从此拉开该小说英译史的序幕,本书对这一近两个世纪的英译历程进行了全面的描述性研究。...
杨平主编1998 年出版451 页ISBN:754361880X
本书精选了《中国翻译》中的英译汉名作精译,所选文章都是著名篇章,译者是翻译界权威,对提高读者翻译水平有很大的帮助。
张培基译注2012 年出版271 页ISBN:9787544624282
本书采用汉英对照的形式,将数十篇中国现代著名作家的优秀散文翻译成英语,向海外读者者推介。本书也可为翻译专业师生所借鉴。