张广奇,陈玲编著2014 年出版310 页ISBN:9787506841573
本书首先针对五对英汉思维方式的主要特征逐对进行对比,接着从综合与分析、刚性与柔性、抽象与具体、间接与直接、静态与动态五个层面就英汉语言进行了详细对比分析,随后分别从词汇、句法、语篇、修辞方面详细...
尚新著2007 年出版329 页ISBN:7208071543
本书针对英汉语言中存在的有关语法体和词汇体混淆不清等问题,以类型学视角,运用突显理论及原形范畴理论等,对英汉语言语法体的内部横向关系进行探讨。...
俞允海,潘国英著2007 年出版295 页ISBN:7542625543
本书对中外语言学的历史进行了比较研究。对中外语言学的各个时期进行了分别阐述,并对每个时期所出现的语言学理论著作进行了论述,且分析了其价值。...
何三宁,李忠明编著2015 年出版311 页ISBN:9787511729064
《汉英语言对比与翻译》主要就汉英双语在文字、句子结构、句内关系、修辞、文化、语篇等内容进行深入辨析,旨在帮助学生深层了解汉英双语间的差异及其翻译方法。全书共设15讲,教学课时约为32学时,可供翻译本科...
尚新,张滟编2015 年出版465 页ISBN:9787542651686
本书是一部英汉语言对比及其应用探索的论文集,内容涉及英汉对比理论与方法、对比视角与英汉语研究以及英汉对比与应用等方面的课题。英汉对比理论与方法部分既对语言对比研究的目标、范围及新发展趋势进行了...