伍锋，何庆机主编；徐锡华，杜志峰副主编2008 年出版515 页ISBN：9787308057677
“新世纪翻译学R&D系列教材”之一，本书坚持理论与实践的有机结合，注重翻译的应用性和指导性，同时给学生提供进行相关文体的翻译及跨学科研究的视角。...
赵平，李玲主编10 年出版455 页ISBN：7312017614
本书以日语文学作品为阅读、翻译教材，由中日两国多名作者执笔，就日语文学作品的读解赏析、语言表达及语法现象、翻译等展开讨论，内容充实，是一本实用的日语文章阅读、翻译读物。...
牟善玉主编2012 年出版147 页ISBN：9787538021684
本书内容主要分四章，第一章政府机关的英语翻译，第二章外贸企业的英语翻译，第三章专业翻译机构的英语翻译，第四章口语翻译。分别说了各类翻译工作的程序、语言特点及翻译策略。...
冯莉主编2010 年出版301 页ISBN：9787546324241
本书是基于国内外与商务翻译相关的翻译学、语言学、应用语言学等各种理论研究成果而设计的，力求理论指导实践，理论联系实际，深入浅出，实用性强，向学习者提供最切合中国语境下译者实际情况的教学指导。本书适合于...
江枫著2009 年出版285 页ISBN：9787307071698
本书是我国著名翻译家江枫先生的论文集，主要内容为其对诗歌翻译方法及理论的阐述，主要采用理论加实例的方式加以阐述。
印迹 多语种文化与翻译理论论集 西方的幽灵与翻译的政治=TRACES:a multilingual journal of cultural theory and translation SPECT
酒井直树，花轮由纪子本辑主编2002 年出版369 页ISBN：
