贾柱立主编2007 年出版341 页ISBN:7561824211
本书主要讲述英汉翻译过程中常用的翻译方法与技巧,对于翻译中的整体性把握则突出了实用的特点。
张良军,王庆华,王蕾编著2006 年出版245 页ISBN:7207069561
本书通过对英语与汉语的大量对比,揭示了两种语言的差异所在,有利于更好地掌握英语用法。
董晓波主编;蒋菲,陈艳,许倩副主编2012 年出版267 页ISBN:9787566303646
本书从全新的视角详述了应用文、广告、新闻、科技、时政等内容。
圣才考研网编2010 年出版402 页ISBN:9787511403063
本书汇编了全国68所院校近年研究生入学考试300余套英语专业翻译部分的试题,是参考众多高校考研指定的英语专业教材(特别是国家级权威教材)、全国外语翻译证书考试大纲以及众多英汉翻译参考书编著而成。本书共...
杨辉,史凤春编著2006 年出版209 页ISBN:7309037995
本书重点把握政治、经济、时事、旅游、科技、哲学等方面英汉互译。
王松林总主编;许希明著2015 年出版225 页ISBN:9787030434302
本书基于英汉语各自的语言结构和特征,力求深化两种语言对比研究的内涵,藉此分析英汉互译中的欧化译本和汉腔英语问题。通过对比研究,考察多种译本,追溯其根源,分析其得失,揭示其变通的规律性。英汉互译连续体研.....
许卉艳,姜桂桂,周英莉,杨晓华2019 年出版188 页ISBN:9787513060424
本教材注重理论与实践相结合,练习设计符合学生实际,旨在培养其批判性思维能力和实践操作能力。教材内容分两大部分:1)英汉互译:介绍翻译的基本概念及英汉语言对比知识,结合实例解释各类翻译技巧和科技论文标题......
王桂珍主编;陈新月,许勉君,张凌,古煜奎编著2013 年出版375 页ISBN:9787040373042
本书以主题为纲,每个单元着重围绕一个特定主题进行训练并由以下五个部分构成:译前准备、热身操练、实战训练、拓展练习和参考译文。教程所选定的主题含教育与发展、旅游与休闲、体育与竞赛、人口与社会、艺术...
徐海铭,季海宏主编2004 年出版464 页ISBN:781101050X
本书为主要面向大学英语专业高年级学生的大学英语教材。全书共分十六个单元,包括世界贸易组织、旅游、证券、法律、保险、体育、外交等方面内容。...