郭棲庆主编2014 年出版344 页ISBN:9787546322469
本书精心挑选百所名校的历年翻译考研真题,辅以详细的答案解析及拓展知识,同时含有大量经典翻译篇章译文备考。本书特点:1. 试题来源广泛,题量很大。本书收集了近百所高校的真题。2. 答案解析详尽。详细研究了名...
关丽,王涛主编2008 年出版257 页ISBN:9787811313109
本书通过大量典型的实例对英汉两种语言在词汇、句子结构、篇章、文化、修辞几个层面进行比较与分析,旨在说明各自的主要特点,重点揭示英汉语言的相异之处,以帮助学习者确定英语学习的重点,增强学习的针对性。同...
武力,赵拴科编著2000 年出版216 页ISBN:7561212666
作者根据科技英语的特点论述和科技翻译的基本方法和技巧。《科技英汉与汉英翻译教程》的一个重要特点是,在对比英语和汉语不同特点和基础上,阐述了科技翻译和一般准则,指出翻译的难点、翻译中易犯的错误以及解...
成昭伟,周丽红编著2008 年出版408 页ISBN:9787118059908
本书以德国学者诺德的“翻译错误”分类为基础,结合我国翻译教学实际,精选典型译例,通过“原译”、“改译”、“解析”三方面内容,对英汉互译中的典型错误进行系统的归纳和分析。...
张燕清,席东,张建昌编著2013 年出版333 页ISBN:9787564615345
本书围绕英语专业高年级翻译教学任务,阐述了翻译的基本理论知识及实用文体的特点及翻译策略。全书主要分两大部分,分别介绍了翻译的基本知识、词句、语篇等的翻译方法和技巧以及新闻、广告、商标等实用文体的...
王治奎主编;王治奎等编著2008 年出版353 页ISBN:9787560714769
此次修订再版《大学英语翻译教程》意在删除就简,去粗取精,适当增补,更好地适应教学要求,更好地为读者服务。本书主要有以下特点:1、密切联系时代需求手社会实际需要,便于学以致用;2、取材广泛,突出应用,强调......
刘季春编著2007 年出版429 页ISBN:7306029053
本书介绍翻译理论、重点讲述翻译实践中的共性问题,指导如何妥善处理经贸往来中的翻译问题。
王大伟,何绍斌编著2008 年出版326 页ISBN:9787119049410
本书是上海外国语大学外语学院高校英语教材建设项目——“英语翻译系列教材”中的一本,帮助学生熟悉和掌握各种题材的翻译技巧。
金圣才主编2008 年出版495 页ISBN:7802290074
本书收录全国68所高校历年英语专业考研英汉互译部分真题,并进行详细解答。可供考研人员、翻译证书考试人员、英语专业4级、8级人员及高校师生参考。...
金圣才主编2006 年出版501 页ISBN:7802290074
本书收录全国68所高校历年英语专业考研英汉互译部分真题,并进行详细解答。可供考研人员、翻译证书考试人员、英语专业4级、8级人员及高校师生参考。...