汪海涛,邱政政主编;邱政政,汪亮编著2014 年出版408 页ISBN:9787553620350
本书涵盖全面的口译词汇及固定表达,精选自十大权威出处,其充实的信息量覆盖了中高级口译考试中的各类高频词汇及表达。同时也为考生真正掌握口译技能补充了大量具有中国特色的有关政治、经济、文化、外交、旅...
上海市外语口译岗位资格证书考试委员会编2003 年出版180 页ISBN:7810808338
本书收录自1997年以来的共10套全真试卷,并编入答题卷、参考答案等,并附有磁带。供日语口译考试应试者使用。
柴明熲主编2006 年出版458 页ISBN:7544600920
本书为在上海外国语大学召开的“国际口译大会暨第五届全国口译实践、教学与研究会议”的论文集,为口译实践、教学与研究工作提供参照和借鉴。...
沈广湫,张玉环编著2012 年出版254 页ISBN:9787502955403
本教材遵循口译听辨与表达技能的训练规律,采取综合性视角,采用鲜活多样的原声素材,通过单项以及综合性的练习,循序渐进地矫正口译初学者的听辨表达习惯,培养口译基础听说技能,同时有助于提高本科阶段翻译专业和.....
白秋梅著2015 年出版214 页ISBN:9787302418603
口译与译员发展一书包括两大部分,口译篇包括了交替传译和同声传译,第二部分是译员发展篇。作者希望从资深译员和口译教师双重角度出发探讨口译译能,从口译译员发展的角度来论述口译能力的培养。希望能够令口译...
梅德明主编2012 年出版1004 页ISBN:9787107252563
本词典是一部根据口译工作的范围和特点,将口译工作者常见的基本汉语词语按内容及系统分类编排,给条目配上英语释义的汉英对照工具书。本词典从汉语查英语,利用总目和细目两表以及汉语拼音检索词语条目。本词典...
蒋凤霞主编2010 年出版270 页ISBN:9787301171264
北京外国语大学翻译中心在历年针对教育部与北外联合开发的“全国外语翻译考试”的培训中总结了大量实战经验,积累了大量翻译素材。在此基础上,本书通过课堂精讲、强化训练、真题解析等形式,使翻译学习者能够在...
邱鸣主编2005 年出版312 页ISBN:7119039938
《日语口译实务(3级)》纳入国家职业资格证书制度,面向全社会,取得证书人员,可按级受聘相应职务。实施统一考证后,全国不再进行翻译专业任职资格评审。《日语口译实务(3级)》按16个单元编写,每个单元主课和配套练...
谢建平,金奕彤主编;李侠副主编2013 年出版192 页ISBN:9787118089141
本书围绕专门用途语篇的三大类别“科技语篇”、“商务语篇”和“社会用途语篇”编排全书,共15个单元。通过语篇的翻译难点讲解、口译实例评析和语篇翻译练习等板块设置提高学习者翻译技能。本书旨在帮助英语...
张积模,江美娜编著2017 年出版175 页ISBN:9787122289742
《英汉口译教程系列:实用英汉旅游口译》一书由数十年来执教并活跃于英语口译教学及大型国际活动一线的两位作者精心编著而成。他们本着实用的原则,根据旅游口译最常见的场景将内容划分为10个单元,每个单元包括...