詹成著2013 年出版247 页ISBN:9787513530194
本书基于语料库,针对中国政治语境下政府机构译员的角色进行实证研究。本书关注此前研究较为忽视的在政治场域中开展的对话口译活动,旨在考察政治会谈的交替传译中译员如何与交际各方互动,以及译员如何通过理解...
(法)塞莱斯科维奇,(法)勒代雷著;闫素伟,邵炜译2011 年出版340 页ISBN:9787500128649
本书精辟阐述法语翻译培训的基本方法,从理论上、方法上,通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。为愿意当翻译、愿意教授翻译的人指出一条与成见大相径庭的道路:如何学习和教授翻译,如何使学习翻译的...
汪海涛,邱政政主编2014 年出版155 页ISBN:9787553615523
本书为上海市中高级口译口试备考指导读物,主要针对参加中级和高级口译口试阶段的考生。书中对课本、真题及热点例文的译法分析是本书的精华,也是本书独树一帜之处。而且根据作者多年的教学经验,为考生提供了以...
全国高等教育自学考试指导委员会组编;杨俊峰主编2001 年出版307 页ISBN:7561041624
作为我国高等教育组成部分的自学考试,其职责就是在高等教育这个水平上倡导自学、鼓励自学、帮助自学、推动自学,为每一个自学者铺就成才之路。组织编写供读者学习的教材就是履行这个职责的重要环节。毫无疑问...