郭延礼著2007 年出版282 页ISBN:9787532857630
本书是近年来作者近代翻译文学的研究成果之作,主要是对中国翻译文学的发展过程、翻译文学对中国文学观念产生的影响以及翻译文学中翻译现象和特色的研究等。...
寓真著2011 年出版420 页ISBN:9787506357241
本书作者引用了自1949年至2009年60年间,各界著名人士写下的数百首旧体诗词,通过对诗词作品的解读赏析,密切联系新中国建立和发展的历史,重温各个时期的重大事件,形成了20万字的阅读笔记。从诗词家们在各个历史时...
阿地里·居玛吐尔地著2009 年出版334 页ISBN:9787811086430
全书内容涉及柯尔克孜英雄史诗《玛纳斯》及史诗歌手玛纳斯奇,此外,还涉及柯尔克孜史诗《艾尔托什图克》等柯尔克孜民间文学的其他体裁。作者从学术史、比较文学以及田野调查等不同角度,深入研究了《玛纳斯》史...
谭业升著2009 年出版222 页ISBN:9787544613712
本书是“外教社博学文库”之一,为优秀的外语博士论文,作者通过认知语言学的理论探讨了翻译过程中的识解运作的原理及其应用。
王方路著2008 年出版289 页ISBN:9787543852228
本书对中国古典诗词翻译中的女性隐喻问题进行了独到的解释和研究。
朝戈金著2004 年出版135 页ISBN:7219047185
本书记录了作者在新疆卫特拉蒙古地区对大型史诗《江格尔》进行田野作业的经历。