（美）詹姆斯·米切纳著2013 年出版319 页ISBN：9787539957777
这是发生在1946年的故事。26岁的美国青年米勒在美国驻阿富汗大使馆工作，他最新接到的任务是寻找一个嫁到阿富汗的美国姑娘杰斯帕。杰斯卡9个月前离家出走，没有人知道她的下落。米勒在寻找杰斯帕的过程中，行遍...
谢云才著2011 年出版249 页ISBN：9787544622134
本书系翻译学的专业论著，作者以当代诠释学关于文本意义理解和诠释的哲学思想为理论基础，同时借鉴其他相关学科理论，在一种拓展的理论语境中，从翻译视角针对文学翻译的核心问题——文本意义的诠释与翻译展开全面...
蒋向艳著2008 年出版281 页ISBN：9787561762202
本书分为程抱一的唐诗翻译和唐诗研究两部分，分别探讨了这位法兰西学院院士介绍和传播唐诗的努力，以及对唐诗研究的贡献。
翻译人才培养的全球视野 国际大学翻译学院联合会2011年会论文集
（瑞士）汉娜·李艳绮（Hannelore Lee-Jahnke），（德）马丁·傅斯恩（Martin Forstner），王立弟主编2012 年出版222 页ISBN：9787513521505
本书是国际大学翻译学院联合会（CIUTI）2011年会论文集，共收录21篇，内容涉及翻译研究的全球视野、远东翻译研究发展状况、翻译培训，以及翻译研究新视角等四大板块，体现出了当前国内外在翻译研究和翻译人才培养方面...
沈从文全集 第15卷 诗歌 筸人谣曲/忧郁的欣赏 絮絮/浮雕/乐章 匡庐诗草/井冈山诗草 赣游诗草/青岛诗存 郁林诗草/牛棚谣 云梦杂咏/文化史诗钞 京门杂咏/喜新晴
沈从文著；张兆和主编2002 年出版463 页ISBN：7537824630
本集收录1-17卷，第1-10卷，小说，其中第1、4卷含剧本等少量其他作品；第11-12卷，散文；第13卷，传记；第14卷，杂文。
魏瑾著2009 年出版276 页ISBN：9787313059130
本书以全球文化语境为背景，以现有汉英翻译文本为研究对象，从汉英文化视角，对翻译的文本行为进行研究，深入挖掘文化因素是怎样介入翻译的文本解读与文本构建过程，从而探索译者的文本策略。...
术语翻译研究 面向翻译的术语研究全国学术研讨会（2010南京）论文集
魏向清，裴亚军著2011 年出版299 页ISBN：7305079283
本研究论集精选了国内各领域术语翻译问题研究专家和学者的研究论文近50篇，首次对各领域和行业术语的翻译实践问题进行较为全面的分析与思考，并在相关理论与实践研究的基础上提出了较为实用可行的解决问题的思...
