黎昌抱,邵斌主编2013 年出版227 页ISBN:9787308109727
本书的内容分成上编和下编,上编为“中国翻译理论”部分,下编为“西方翻译理论”部分。每一编中大体编辑为17个章节,每一章节涉及一位重要译家的翻译理论,每个章节的编排主体包含译学理论家的生平和翻译活动介绍...
许艳平,高贵,雷雪莲著2017 年出版190 页ISBN:9787519411213
本书在从理论阐述,到练习配备,再到教学方法,都力求突出一个“新”字。全书分为翻译的基本原理;英译汉练习;实例与译文以及附录四部分内容。按照《高等学校英语专业英语教学大纲》提出的培养目标、课程设置、教学...
罗选民著2017 年出版169 页ISBN:9787302479147
本书旨在为亚太地区的学者提供一个国际性的学术交流平台,促进亚太地区与全球其它地区翻译与跨文化研究领域的理论学者和实践工作者的学术互动,推动该领域的学术研究;刊物注重学术客观性和创新性;在翻译与跨文化...
王宏印编著2007 年出版488 页ISBN:7040189429
本书荟萃了古今中外翻译文学经典之精华,体现了世界文学史演进的基本线索和中外各种文学体裁翻译的大体格局。其中的具体材料按文类分为散文、小说、诗歌、戏剧四大部分,囊括了中外古典文学与现代文学创作经典...
(美)库沃(Kuo,B.C.),(美)高那菲(Golnaraghi,F.)著;汪小帆,李翔译2004 年出版565 页ISBN:7040145618
本书为国外优秀教材的翻译版本。具有强调控制思想、与控制系统软件MATLAB紧密结合、突出控制理论的典型应用等特点。全书共11章,分别是:绪论,数学基础,结构图和信号流图,物理系统建模,状态变量分析,线性系统的稳.....
陈帅著2015 年出版126 页ISBN:9787534846045
本书以介绍佛教经典在汉地的翻译与传播为主要内容,除序言外,分为对“印度的佛典”、“汉传佛教的译经事业”及若干小专题,为读者说明佛典在印度的形成经过与类别体例、汉传佛教的译经简史、佛教教法上所要求的...
英文/(阿根廷)贝尔托内(BERTONE,L.E.)著2008 年出版435 页ISBN:9787560075204
本书作者是巴黎大学的语言学博士,从事跨文化研究及普通语义学研究。
刘进平编著2018 年出版188 页ISBN:9787503897313
本书主要内容分为三部分,分别是英语阅读理解;科技英语翻译;SCI论文写作。具体内容包括单词记忆与掌握、词义选择、语句分析、翻译词语选择、SCI论文文体特点和类型结构、论文标题的写作技巧、论文常见错误等三...
王治国著2017 年出版372 页ISBN:9787105152193
本书是对《格萨尔》民译、汉译和英译等众多译本与复杂翻译途径进行的系统研究,梳理了《格萨尔》翻译传播史,勾勒出其翻译传播的认知地图,理清多种译本之间的渊源关系,绘制出各译本关系的谱系图,旨在归还史诗在...
罗选民主编2018 年出版156 页ISBN:9787302511472
本书旨在为亚太地区的学者提供一个国际性的学术交流平台,促进亚太地区与全球其它地区翻译与跨文化研究领域的理论学者和实践工作者的学术互动,推动该领域的学术研究;集刊注重学术客观性和创新性;在翻译与跨文化...