秦洪武,王克非著2010 年出版252 页ISBN:9787513504416
本书通过对比英、汉语的异同,将比较语言学知识转化为有力的方法论工具,帮助读者识别乃至预测各类翻译问题,深化对翻译语言和翻译技巧的认识。...
毕秀英,张泽芬,张云霞主编2008 年出版424 页ISBN:9787811049978
本书在介绍翻译理论的基础上,重点对各种翻译技巧加以探讨,通过英汉、汉英翻译实例讲解,拓宽了翻译的途径。
宿荣江等著2008 年出版176 页ISBN:9787508722832
本书从实用技巧出发,向读者讲授理论与实践结合的转变过程。使学生在学习的过程中掌握翻译的基本操作技巧。
王秉钧,郭正行编著1999 年出版455 页ISBN:7561812264
本书可供通工科大事师生介大工滋技术人员、科技工作者万年轻翻译工作者、广大英语爱好者阅读和参考.
杨丰宁编著2006 年出版258 页ISBN:7561823150
本书对英汉语的各层面的结构进行比较,着眼于两种语言的相异之处,指出中国学生学习英语的要点及难点。