大学英语四级考试大纲规定技能命题剖析 1995．1-2001．6 阅读·简答·英译汉
钱志豪，张良福主编；张良福册编著2001 年出版285 页ISBN：7806641823
路遥主编2012 年出版423 页ISBN：7560742068
本书是国家清史编纂委员会文献丛刊之一种，由国家清史编纂委员会义和团运动研究首席专家、山东大学路遥教授主编，全书共8册，汇纂了中文、英文、日文、德文、法文等五种文字来源的义和团运动文献资料（英文、日文...
路遥主编2012 年出版450 页ISBN：7560742068
本书是国家清史编纂委员会文献丛刊之一种，由国家清史编纂委员会义和团运动研究首席专家、山东大学路遥教授主编，全书共8册，汇纂了中文、英文、日文、德文、法文等五种文字来源的义和团运动文献资料（英文、日文...
汪宝荣著2015 年出版250 页ISBN：9787308147293
本书稿运用描述性和规定性的研究方法，首次深入考察鲁迅小说中绍兴地域文化在英语世界的译介及传播，重点描述、评析七种英译本对绍兴地域文化（含方言）的处理手法，确立中国文学作品中地域文化的翻译策略，就如何在.....
王国清编著2016 年出版221 页ISBN：9787568218986
《考研英语专项权威精解——英语知识运用·新题型·英译汉》对考研英语三大题型进行全面精解，从命题规律到应试技巧，从实战演练到逐项讲解，全面权威，帮助考生熟知三大题型的特点，并掌握命题规律，从而得心应手的.....
李正栓，王燕主编；贾晓英，柳博飞副主编2016 年出版178 页ISBN：9787313145130
本书针对英语专业本科高年级学生编写，其目的是使学生初步了解比较典籍英译这一学科的学科性质、发展历史及研究范畴。本书拟定首先对典籍英译的定义、重要性、发展简史及翻译方法进行概述；其次，按文学翻译（诗歌...
江帆著2014 年出版280 页ISBN：9787310046416
《红楼梦》作为我国四大名著之一，以它卓越的文学成就享誉世界。本书共分九章，首次尝试对《红楼梦》在英语世界中的译介史进行全面而详尽的系统研究。引入了“改写”这一概念，将“译”与“介”统一到“跨文化改...
陈玉堂编著2013 年出版198 页ISBN：9787105129867
本书收集并整理地震后残存的羌族口传文学并将其翻译成英文，通过汉、英、图片三种媒介将羌族的民间文学推向外界让更多的人了解，认识和研究羌族民间文化，从而达到对羌族民间文学和羌族民族文化的保存和交流目的...
蔡华主编2008 年出版475 页ISBN：7811370395
本书以巴赫金诗学观为理论基础，统领对陶渊明诗歌英译的评价，突出复调在中西经典翻译中的重要作用。
