温端政主编2013 年出版384 页ISBN：9787532637119
本书系“辞海版·新课标”学生系列之一种，收录中学生常见常用的歇后语、谚语、惯用语6100余条。正文内容包括主条、副条、语性、释义、疑难字注音等。主条释义时先解释难懂字词，再说明语的基本义、引申义和比...
张佩瑶编著2010 年出版270 页ISBN：9787544617154
本书梳理了中国古代翻译实践和翻译论述的发展脉络，阐述深入，范围广泛，对于读者了解中国传统译论有深远的意义。
许渊冲，李旻赏析；许渊冲译2014 年出版231 页ISBN：9787500138938
杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”。中年之后所作的诗，因其诗风沉郁顿挫，忧国忧民，被称为“诗史”。本书由诗歌翻译大师许渊冲先生挑选了最具代表性的一百首并进行英译。此外，每首诗均配有精彩的...
中日人体词汇惯用语的比较研究 以认知语言学视阈下的“头部”表现为中心
方小赟著2014 年出版371 页ISBN：9787310044870
本书分为三部分，以认知语言学中的隐喻、转喻、意象图式等为理论框架，通过例示对比分析，阐明了日中人体词汇惯用语（主要为”头部”惯用语）在语义生成、扩展机制上的异同点。通过对认知语言学理论及惯用语的系统梳...
许渊冲编译2013 年出版76 页ISBN：9787511010414
本书许渊冲翻译的中国古代诗歌——元曲的中英文对照本，读者在对照阅读中可以充分体会中国古典文化的魅力。
许渊冲编译2013 年出版56 页ISBN：9787511010452
本书许渊冲翻译的中国古代诗歌——唐诗的中英文对照本，读者在对照阅读中可以充分体会中国古典文化的魅力。
刘华文主编；张柏然总主编2012 年出版321 页ISBN：9787305106422
本书首先对中西语言在结构、思维方面的差异进行了探讨，接着又对文学典籍、哲学典籍和史学典籍三种体裁的汉籍英译予以了观照，并且选取了汉籍英译名家作为研究对象，接着以翻译方法与策略为专题审视了中国经典文...
许渊冲编译2013 年出版81 页ISBN：9787511010407
本书许渊冲翻译的中国古代诗歌——元曲的中英文对照本，读者在对照阅读中可以充分体会中国古典文化的魅力。
