庞春兰编著1998 年出版309 页ISBN:7301027575
本书作者以多年教学经验和翻译实践,本着理论与实践相结合的原则,运用大量日文散文、小说、新闻、函件等典型材料,系统论述日语词汇、句子及文章等方面日汉翻译的理论与技巧,深入浅出的讲解了学生翻译中的难点和...
岳峰主编2006 年出版284 页ISBN:7533527976
本书是关于英汉互译的教程,将翻译理论与实践中出现的问题相结合,内容包括4个部分:词的译法、句的译法、修辞格的译法以及附录,其中各章节配有一定量的练习,附录包含有对外经贸活动中常使用的各种应用文以及各章....
杨元刚主编;赵巧云,余承法副主编2012 年出版374 页ISBN:9787562254638
本书基于对比语言学理论和英汉翻译理论,运用对比分析的方法和丰富的译例分析,帮助学生掌握翻译基本理论及基础知识,初步了英汉两种语言在词汇、语法、篇章及修辞方面的异同,掌握英汉互译的基本技巧和技能,使学生...
安澜,刘宏编2011 年出版303 页ISBN:7542118730
书稿以英汉两种语言对比分析为基础,从语言构成的最小单位——词在两种语言中的异同出发,进而上升到句子、篇章和各类文体乃至标点符号的使用等各个层面上展开两种语言异同的分析和比较,并且将新的、先进的中西...
王琳主编;杜丽霞审订;王明路,冯英,许传明,杜梦杰,沈红,陈小玉,陈岩,赵志静,胡敏,蒲茜,熊淑云参编2016 年出版1046 页ISBN:9787561943854
该书包括三大部分:英汉部分、同/反义词部分、附录部分。英汉部分涵盖职称英语考试可能会出现的英语词条及其音标、词性、汉语意思和常用搭配。同/反义词部分包含职称英语考试可能会考的词条及其音标、词性、...
王治奎,温洪瑞,任怀平,王青编著1995 年出版76 页ISBN:7560714765
此次修订再版《大学英语翻译教程》意在删除就简,去粗取精,适当增补,更好地适应教学要求,更好地为读者服务。本书主要有以下特点:1、密切联系时代需求手社会实际需要,便于学以致用;2、取材广泛,突出应用,强调......
王治奎,温洪瑞,任怀平,王青编著1995 年出版321 页ISBN:7560714765
此次修订再版《大学英语翻译教程》意在删除就简,去粗取精,适当增补,更好地适应教学要求,更好地为读者服务。本书主要有以下特点:1、密切联系时代需求手社会实际需要,便于学以致用;2、取材广泛,突出应用,强调......