郭立本主编；陈海燕，柯英姿副主编；卜超群，白雅洁，李亚文编委2016 年出版186 页ISBN：9787566820099
《简明口译实训教程》是一本供英语专业大四学生使用的教材，由长期在一线担任口译教学的老师合作编撰，全书分为五章。第一章：口译与笔译的区别（含口译的对象、笔译的对象、口译的效果、笔译的效果4个单元）；第二......
王建华主编2011 年出版346 页ISBN：9787300138831
本书共设计六章.一改过去以“语言”训练为主的口译教学模式，本教材采用以“技能”训练为主，根据口译过程必须经由的三个阶段：译前准备、口译听力理解、口译记忆与分析理解、口译表达及译后总结五个阶段来针对...
冯建中编2014 年出版316 页ISBN：9787513551212
本书是一部融口译技巧、专题训练和百科知识为一体的口译教程，语料丰富、内容实用，全面反映了新世纪以来中国内政外交和社会经济生活。全书每单元均由背景阅读、词语与表达法、口译练习、功能技巧或实用知识组...
左伟主编；段莉，黄莺，雷惠副主编2014 年出版273 页ISBN：9787564087166
《初级现场口译实训教程》为凉山州西昌学院外国语学院高年级学生英语口译课程实训教材。目的在于适应少数民族地区英语专业大学生不断提高的英语水平，适应语言学习和教学规律。本教材在于培养学生良好的语感...
刘洋著2017 年出版174 页ISBN：9787568027168
在湖北省地方特色口译教材的开发方面，本着实用、高效这个基本的开发思路，以“面向本土，来自本土，服务本土”作为项目建设的原则，在积极提炼一线教师心得，广泛社会调研，详尽地分析需求和严谨的科学判断基础上，......
邬姝丽编2016 年出版304 页ISBN：9787513578004
《实用英语高级口译教程（第二版）》延续了上一版的编写原则，按主题单元编排全书内容，包括外事接待、礼仪祝词、旅游、文化与娱乐等16个单元。每单元的练习篇章都紧扣单元主题，练习之外，每单元还包括口译技能、词.....
王维平，黎振援主编；蒋轶阳，夏宁满副主编；王黎明，徐秋萍，阳振林等参编2013 年出版229 页ISBN：9787111410522
本书在编写过程中，始终贯穿以实践技能为主体的结构，设计了以学生为中心的活动，推出了以任务为引领的教学模式。在教学内容选择上，以各种外贸活动的口译范围及内容为依据；在编排次序上，以外贸谈判内容及经济技术.....
新世纪高等院校英语专业本科生教材（十二五）口译教程 教师用书
雷天放，陈菁主编2013 年出版192 页ISBN：7544631907
本系列教材按照英语专业教学大纲设计，旨在打造完整的英语专业学科体系，全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养。本次整合改版并重新设计装帧后出版，以更好地适应市场需求。本书为配套教师用书，提供...
戴炜栋总主编；严诚忠，戚元方编著；上海外语口译证书考试委员会，上海市高校浦东继续教育中心组织编写2012 年出版257 页ISBN：9787544624398
本书是“上海英语高级口译证书考试”培训推荐教材，第四版对第三版教材作了较大幅度的修订，充实近年来国内外热点问题材料，替换了模拟试题。...
肖辉，安月，李冠男主编2019 年出版128 页ISBN：9787521306545
《新经典日本语口译基础教程》供日语专业高年级或具有同等日语能力的学习者使用，由八个单元十六课构成。各院校可根据实际情况使用，例如两学期每周两课时或一学期每周四课时。本教材将口译过程分解为”听辨理...
