卢信朝编著2013 年出版208 页ISBN：9787561934791
本书是英语专业本科或研究生英汉口译教材。本书作者对多年从事国际会议同声传译工作的经历和经验进行总结、体会与反思后，从同声传译工作对译员专业素质要求的角度，对译员在语言和知识两大素质方面如何提高进...
周国强等主编2014 年出版370 页ISBN：9787544635271
本书是“上海英语中级口译证书考试”培训推荐教材，包括口译教程、口语教程、翻译教程、阅读教程、听力教程共五本。第四版进行了大幅度修订，调整了主课文、配套练习和附加材料的内容，注重时效性。...
陈贞，曾元胜主编；方艾若，梁玉涓，李璐璐副主编；赵惠，肖高华，欧阳悦参编；黄焕雯，林瑞勤企业顾问2015 年出版283 页ISBN：9787566312327
本教材以外经贸工作中涉及的各个工作环节的英语口译为主要内容,？重点放在大量实训内容的编排上，使学生通过反复操练实训，着力培养在外经贸往来中的口译能力为毕业后从事外经贸英语口译工作打下基础。而口译任...
王桂珍主编；陈新月，许勉君，张凌，古煜奎编著2013 年出版375 页ISBN：9787040373042
本书以主题为纲，每个单元着重围绕一个特定主题进行训练并由以下五个部分构成：译前准备、热身操练、实战训练、拓展练习和参考译文。教程所选定的主题含教育与发展、旅游与休闲、体育与竞赛、人口与社会、艺术...
卢信朝编著2015 年出版263 页ISBN：9787561942420
本书以认知心理学为基础，以信息加工为主线，以技能与思维培养为宗旨，以培养职业译员为目标，将交替传译中的信息存储（记忆、记录）与信息输出（传译）作为重点，分析了记忆、记录及传译等认知过程及所需技能，介绍......
冯伟年主编；乃瑞华，任蓓蓓，查新舟，秦晓梅，富娅琳副主编2016 年出版240 页ISBN：9787302423331
本书分四部分。第一部分介绍口译基础知识、无笔记口译训练、数字口译、交替传译中的笔记技术和演讲的技巧。第二部分是口译实践，内容包括迎来送往、礼仪性口译、旅游观光、商贸洽谈、环境保护、经济与贸易、...
黄岩，隋丹妮，关明孚，符蕊，赵唱白2018 年出版353 页ISBN：9787302496359
本课程按基础篇、提高篇分为两大部分单元教学。教材每章设有口译技巧讲解， 基础篇的具体模块分为： （1）单句口译对话口译（3）篇章口译（4）口译练习（5）专题词汇 (6)相关口译网络资源；提高篇的具体模块分为：（1）......
杨永平总主编；吴建国主编；罗林泉，张益明副主编2003 年出版298 页ISBN：7313027192
本书共十六章，每单元分相关背景知识介绍、课文详解、问题解答以及阅读理解练习四个部分内容。
陆留弟总主编；庞志春，王建英编著2007 年出版170 页ISBN：9787561751299
为应用形式的发展，上海市日语口译岗位资格证书考试的大纲在2006年进行全新改版。本书《日语中级口译资格证书考试 口语教程》为参加上海市日语口译岗位资格证书的考生的指定的、最新的考试用书。通过本书，考...
冯建中主编2015 年出版374 页ISBN：9787513565400
《实用英语口译教程（第三版）（下）》是一部融口译技巧、专题训练和百科知识为一体的口译教程，语料丰富、内容实用，全面反映了新世纪以来中国内政外交和社会经济生活。全书每单元均由背景阅读、词语与表达法、口译.....
