孙红娟编著2017 年出版131 页ISBN:9787561950227
本教材是为来华韩国留学生编写的学历教材,共由15课组成,每课由课文、翻译要领、课文注释、练习,以及文化知识点滴五个板块构成。每课建议教学时间为2课时。第一课时教师讲解翻译要领、课文,第二课时带领学生或...
同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一考试翻译与写作应试演练
马尚编著2004 年出版208 页ISBN:7561913087
本书是汉语语言学学术著作,读者对象为对外汉语教师、具有较高汉语水平的外国汉语学习者,也可供从事汉语本体研究的学者参考。
刘娜编著2015 年出版247 页ISBN:9787510832376
《英汉笔译简明基础及翻译工作坊实训》作为独立学院翻译工作坊实践教学的教材,其内容在简要讲解必要的概念、理论和翻译技巧的基础上,描述翻译工作坊教学的内容和实际翻译工作的组织形式和流程,介绍实用翻译工...
孔辉主编;刘晓霞,王颖,胡雪梅副主编;马晓彦总主编2014 年出版126 页ISBN:9787561195161
本教材习题内容与大学英语教材内容匹配度高,教师既可用之作为教辅书进行课堂知识点的讲解,也可作为教材配套练习布置成课后作业加深学生对课堂知识点的理解。本系列丛书全部由长期从事大学英语课程教学和CET-...
裘姬新著2009 年出版191 页ISBN:9787308070331
诠释学是20世纪60年代后广泛流行于西方的一种哲学和文化思潮,主要涉及理解、意义以及读者与文本之间的关系等问题。本书从诠释学理论出发,以理解的历史性为切入点,研究诠释学视角下的译者主体性,译者与文本的对...
劳伦斯,马修斯主编2014 年出版416 页ISBN:9787030394217
本书共分27章,在内容上可分为五大领域:临床心理学、普通心理学在军队特殊领域的应用、工业与组织心理学、实验心理学和社会心理学。具体内容十分广泛,从新兵的招募、训练、社会化和分配,到对官兵的任用、激励、...
陈俐,陈晓春主编2010 年出版425 页ISBN:9787545801576
曹葆华的诗歌创作和文艺理论著作翻译今天看来,还有极高的艺术价值和历史价值,有待于我们重新挖掘和评价。他在马列主义思想经典著作和西方文论翻译方面的功绩,构成20世纪外来文化思想传播的一道亮丽的风景线。...
严晓江著2017 年出版248 页ISBN:9787100127592
本书选取杨宪益与戴乃迭、孙大雨、许渊冲、卓振英的《楚辞》英译本为研究对象,以中国传统诗学范畴的“志”“情”“形”“境”“神”为主线,以译本比较与评析为依托,从跨文化、跨时空、跨学科的角度,将翻译学与...
安玉青,李丽辉,徐梅玲著2016 年出版288 页ISBN:7519411060
本书详细介绍了语言学和语言翻译,研究了翻译中与语言学的具体运用。翻译学是一门年轻的科学,英语是全球最通用的语言,而英语翻译也是时下的热门学习。翻译学作为新兴学科需要吸收其他相关学科的研究成果及理论...