蒋本良著2007 年出版262 页ISBN:7532623076
本书讲述了蒋本良先生作为领导人的翻译,在20世纪60、70年代中苏关系恶化这一特殊的历史时期所亲历的中苏两国领导人的密切交往。使读者在跌宕的情节中感受到领导人为新中国的外交所作的贡献。...
唐静编著2008 年出版270 页ISBN:7800807037
本书具有独创性地提出了拆分和组合的翻译方法;句子拆分的结果也与考研翻译的考点相重合;并且重视翻译系统理论和实践水平的提高。
谭敏编著2008 年出版343 页ISBN:7117093390
本书由国际上的权威专家编写,代表了世界三个主要地区的思想和内容:亚洲、欧洲和北美洲,是目前全世界发行量最大的腹腔镜结直肠手术的教科书,本书的主编Jeffrey W. Milsom教授是美国纽约康奈尔大学Weill医学院的...
潘艳慧著2008 年出版342 页ISBN:7533319885
本书以《新青年》翻译为切入点,将五四一代知识分子的身份认同与建构作为考察重心展开论述。
刘鸿飞,孙芝之编著(北京师范大学)2008 年出版329 页ISBN:9787300053141
本书在上一版的基础上进行修订,结合考试实际和现实情况,更加贴近考生使用。
韩魏著2016 年出版101 页ISBN:9787567011373
本书从唐诗形式结构原则入手,作者综合众多中西方理论抽象出“平行原则”作为唐诗结构的关键特征,从六个部分分别进行阐释。主要讲平行原则的源起、内容以及如何与唐诗英译结合来研究。本书对从事中西文化比较...
吕一行主编;刘晓红副主编2006 年出版154 页ISBN:7560520723
本书对四级考试的词汇进行了详细讲解和训练。
山夫旦2005 年出版500 页ISBN:7542110098
本书包括五部分,藏文文献翻译理论、文献版本的比较研究、历代译著文献目录、现代翻译大师名录及其成果和文学翻译研究。全书对藏语言文学翻译基础和文献翻译的理论与实践进行了较全面的总结和分析,是一本集实...
何辉斌著2017 年出版419 页ISBN:9787520306904
戏剧在外国文学中,特别在西方文学中,占据了极为重要的地位。 虽然到了二十世纪,戏剧已经有走下坡路的趋势,但总体来说,戏剧在西方史上属于文学的精华,艺术的桂冠。新中国成立之后,国家对外国戏剧的翻译、演出......
(美)Moana Ashley著;张扬译2005 年出版88 页ISBN:7301085486
本书以通俗的语言和科学精确的图片介绍了地球上四种不同的地带——雨林、海洋、沙漠和山地的资源是怎样被人类开发利用的。全书围绕三个概念,描述了每种地带的特有自然资源,人类对这些资源的开发和利用,以及人...