科林娜著2009 年出版174 页ISBN：9787544610711
本书阐明了翻译理论研究和实践中的理论基础、要素、步骤等。
陶振孝编著2011 年出版404 页ISBN：9787513505666
这本书是一部翻译方法方面的著作，适合本科高年级翻译课程使用。包括词的翻译、语与短句的翻译、翻译的手段、句的翻译、日语表达的翻译等部分。实例与练习相结合，边分析边加强练习时本书的最大特色。...
（英）纽马克（Newmark，P.）著2006 年出版184 页ISBN：7560059457
彼得·纽马克是一位语言学家、翻译家、翻译教授。他的主要学术兴趣是翻译研究和英语研究。他把语言学应用于翻译研究、翻译实践和翻译教学。本书是他的第三部著作，是纽马克在翻译实践的基础上对翻译所涉及的...
康晋，常玉田著2015 年出版280 页ISBN：9787566314185
本书的教学目标是通过讲解基础知识和举例，讲授英译汉的基本方法和技能，通过大量的例句训练来培养学生的英汉翻译能力。各章各节的叙述以简明讲理、多方举证为主要内容，同时融入了实务经验、翻译札记和教学笔记...
毛荣贵编著2002 年出版481 页ISBN：7313031149
本书为上海交大九五重点教材，此书在理论实践上对英汉翻译作了全面、详尽、生动的讲述。
叶苗著2009 年出版229 页ISBN：9787313058911
本书为重点为应用文体的语用翻译理论及应用。全书共八章，内容包括应用翻译研究的多重视角、语用翻译学的基本观念、应用翻译的语用学原则以及应用文体的语用翻译实践等。...
张健著2013 年出版276 页ISBN：9787118091274
本书围绕全球化视阈下的我国对外宣传及其翻译的特点，系统梳理外宣翻译的原理与应用策略，分“外宣翻译的概念”、“外宣翻译的特点”、“外宣翻译的原则”、“外宣翻译的要求”、“外宣翻译的不足”、“外宣翻...
戴炜栋著2010 年出版224 页ISBN：9787544617383
本书为“国外翻译研究丛书”之一，介绍了西方译学理论研究，从历史的角度详尽介绍了每一历史时期的主要代表人物及其翻译，并附有个案研究。...
