阮先玉著2018 年出版133 页ISBN:9787502272128
英汉学术语篇中的元话语使用差异,给研究者发表国际期刊带来了一定困难。对元话语的深入了解有助于我国学术工作者重视元话语、提高元话语意识,在撰写英语论文时合理使用元话语,同时也能为学术论文写作教学提供...
刘笑明主编2015 年出版512 页ISBN:9787310048908
本书由基础篇和研究篇二部分构成。在基础篇中,包含语音、词汇、语法以及语用、话语、认知等研究领域;在研究篇中,包含语音、词汇、语法等各领域日汉对比的研究论文。主要是从对比语言学的视点阐述专业理论与实...
熊仲儒著2017 年出版290 页ISBN:9787030506719
本书根据词序假设、功能范畴假设与核心移位限制等理论,探讨了关系化、领属化、名物化、转指化、的系与量系准定语、概数词“把”、有指与无指的人称代词、无定主语的允准条件等论题,揭示了英汉两种语言中的名...
首都师范大学外国语学院英语语言文学系,首都师范大学国际文化学院编2003 年出版553 页ISBN:7501538298
本书为英汉语言研究与教学方面的论文集,辑录高校英语与对外汉语教学方面的最新研究成果。
娄琦著2017 年出版291 页ISBN:9787302471219
首先,功能性言语的研究以类型学为方法论,通过跨语言比较来分析功能性言语的本质特征,从而获得对功能性言语更清晰的定义。另外,英语功能性言语和汉语功能性言语体现出不同特点,说明功能性言语的跨语言差异,通过.....
王利众著2005 年出版203 页ISBN:7560318703
本书包括:绪论、俄汉科学语言简单句结构模式问题,俄语科学语言中的单部句与汉语的对应句式,俄汉科学语言中的主语和谓语,俄汉科学语言简单句词序对比,俄汉科学语言被动句对比,俄汉语复合句对比,俄汉科学语言复......
黄勤著2014 年出版291 页ISBN:9787307147249
本书分为17章,全面而又系统地对英汉新闻语篇中的元话语进行了对比分析,指出了两者之间的异同及其原因,并从关联理论和释义理论的视角对几个重要的元话语在英汉、汉英口译中的不同译法及可能原因进行了研究。同...
崔健著2012 年出版352 页ISBN:9787561933572
本书主要包含了作者汉韩语言对比、汉韩日语言对比以及汉语、朝鲜语语言学研究的一些成果,研究领域广泛,视角新颖,填补了汉韩语言对比研究领域的许多空白。本书对从事语言对比研究的学者具有很大的启示意义,从语...