龚人放主编2000 年出版920 页ISBN：7100022487
翻译，尤其是文学翻译，是一个复杂的再创作活动。即使是一个有经验的翻译家，在翻译过程中也会遇到难于处理的情况。有这样一则谚语：“《俄汉大辞典》和《大俄汉词典》均译作“没有不带刺的玫瑰”。当然，作为综合词...
大学英语伴读伴听四级710分听力、翻译、快速阅读专项训练 第2册 英文
王新博，武学锋主编2006 年出版176 页ISBN：7811110539
本书结合目前大学英语考试的新题型编写而成，目的是帮助考生提高听力、口语和快速阅读能力。
王达金，魏万德主编2014 年出版294 页ISBN：9787562942177
本书主要研究中国现代翻译学的理论构建和翻译实践的运用，包括中国传统译论和现当代译论；西方现当代翻译理论的学习、借鉴和洋为中用；中国和西方翻译简史以及翻译理论与翻译实践的关联性等。同时也覆盖翻译与文...
（美）柯恩主编；郑哲译2016 年出版1164 页ISBN：9787117218870
本书原版由国际知名出版公司麦格劳希尔出版，该版为第4版，是关于成人心脏外科的专著，被称为成人心脏领域的金标准，因其内容权威、翔实、先进以及实用等特点，是心脏外科医生的基础参考著作，本书的信息将有助于了......
张莉著2019 年出版231 页ISBN：9787517074373
本书以英语语言分析和各类实用文体的翻译为中心展开，前半部分集中讨论了英语的发展变体研究、国内外关于英语翻译的思想理论以及就英汉语言文化进行对比分析，提出了英语翻译的跨文化翻译策略。后半部分从商务...
叶君健著2010 年出版449 页ISBN：9787302212928
叶君健，是中国现代著名作家、翻译家、国际文化交流专家。他笔耕不辍，一生创作、翻译的作品达1100余万字，本书即为这些作品的结集。全集共分20卷，收录短、中篇小说各一卷，长篇小说六卷，儿童文学创作一卷，儿童文学.....
叶君健著2010 年出版397 页ISBN：9787302212928
叶君健，是中国现代著名作家、翻译家、国际文化交流专家。他笔耕不辍，一生创作、翻译的作品达1100余万字，本书即为这些作品的结集。全集共分20卷，收录短、中篇小说各一卷，长篇小说六卷，儿童文学创作一卷，儿童文学.....
文化部对外文化联络局，中国翻译协会，北京语言大学主编2016 年出版456 页ISBN：7511728375
本书是“中国文化翻译与传播”暨国家语言与翻译能力建设高级研修班论文合集，是会议的研修成果，为从事中外文化互译的专业人士提供学习研究的宝贵资料。通过将40个语种中外文化交流翻译领域内150名授课专家的...
（英）斯道雷著2010 年出版311 页ISBN：9787301173411
本书是国际知名文化研究学者约翰·斯托里所著之经典教材，在西方学界经久不衰，是公认的对文化研究与大众文化研究最为权威的梳理与综述。书中对文化研究这一学科的历史、传统及当下的发展现状做了深入细致的分...
陈晓春，陈俐主编2010 年出版302 页ISBN：9787545801576
曹葆华的诗歌创作和文艺理论著作翻译今天看来，还有极高的艺术价值和历史价值，有待于我们重新挖掘和评价。他在马列主义思想经典著作和西方文论翻译方面的功绩，构成20世纪外来文化思想传播的一道亮丽的风景线。...
