魏映双主编;高燕,杨柳副主编2014 年出版224 页ISBN:9787566309617
本书作者以多年的工作经验为基础,编写了这本《科技日语翻译与写作》。本教材从内容上兼顾翻译与写作两大板块,共18课,可在36学时之内完成。每一课对科技日语中的词汇、语法等表现方式进行解说,采用表格的形式,简...
陈建主编;文献超,李沂璠副主编;王合营,王天宇,宋卫玲,黄仲池编者2012 年出版202 页ISBN:9787513523622
《名校班车中考英语写作与翻译站》是名校班车系列:中考英语写作与翻译站、语法与词汇站、阅读理解站、完形填空站四站之一站,由外研社出版。《中考英语写作与翻译》特色:a.全面方法指导(将中考考点一网打尽);b......
曾记著2016 年出版248 页ISBN:9787306058201
本书紧扣翻译研究中的两个重要关键词“同一”和“差异”,通过梳理它们背后的翻译理念,对翻译研究和翻译活动中的话语、政治、权利等文化问题做出新的探索。本书试图打破传统译论所倡导的“同一”观,用“差异”...
翻译学 一个建构主义的视角 a constructivist perspective of translation study
吕俊,侯向群著2006 年出版282 页ISBN:7810958372
本书是“外教社翻译研究丛书”之一,从建构主义的视角阐述了翻译学的理论与方法。
(美)李著,陈晓巍等译2011 年出版383 页ISBN:9787117147361
本书由美国前耳鼻咽喉学会主席担任主编,专为响应美国最新医疗改革而写的一本临床耳鼻咽喉科指南用书;其特色是:摒弃烦冗长的陈述,以临床常见症状为导引,通过各种图表、流程图详述了如何由症状入手选取必需的临床...
本社辞书部编2002 年出版282 页ISBN:7800528278
本词典是专门为小学生学习英语而编写的工具书,包括了国家教育部规定使用的小学生英语教材的所有词汇,还包括了英语日常交流中最常见的词汇,共收编单词1350个左右,短语260个左右。书中每一个词条和短语都配有一...
阿拉伯民间故事集,英语学习大书虫研究室译2003 年出版639 页ISBN:7542506846
出版社用一个书号出了n多书,不赘了
在职攻读硕士学位全国联考英语考试阅读理解、翻译与写作高分突破
李雪,王音环,孙璇编著2010 年出版329 页ISBN:9787511403124
本书根据国家教育部制订的最新版《在职攻读硕士学位全国联考英语考试大纲》编写,名师主笔,内容权威,紧密联系最新考试动态,以真题为纽带,注重提升考生综合分析能力。...
董娜著2010 年出版300 页ISBN:9787500486305
本书主要以语料库语言学的工具和方法来描写、分析和解释翻译过程中的译者痕迹。译者痕迹指的是在文学翻译的过程中,由于翻译策略的取向、源语文本的选择或译者个人因素等,译者在翻译源语文本时留下的创造性并...
陈琳编2012 年出版263 页ISBN:9787516112663
本书针对其诗歌翻译求新奇的特征,尝试性地提出陌生化翻译概念,论述了其形成的哲学理据和翻译学理据,描述了陌生化翻译在徐志摩译诗的形式、措词和意象等方面表现。本研究认为,徐作为处在新文化运动背景下的一个...