英文/（阿根廷）贝尔托内（BERTONE，L.E.）著2008 年出版435 页ISBN：9787560075204
本书作者是巴黎大学的语言学博士，从事跨文化研究及普通语义学研究。
刘进平编著2018 年出版188 页ISBN：9787503897313
本书主要内容分为三部分，分别是英语阅读理解；科技英语翻译；SCI论文写作。具体内容包括单词记忆与掌握、词义选择、语句分析、翻译词语选择、SCI论文文体特点和类型结构、论文标题的写作技巧、论文常见错误等三...
王治国著2017 年出版372 页ISBN：9787105152193
本书是对《格萨尔》民译、汉译和英译等众多译本与复杂翻译途径进行的系统研究,梳理了《格萨尔》翻译传播史，勾勒出其翻译传播的认知地图，理清多种译本之间的渊源关系，绘制出各译本关系的谱系图，旨在归还史诗在...
罗选民主编2018 年出版156 页ISBN：9787302511472
本书旨在为亚太地区的学者提供一个国际性的学术交流平台，促进亚太地区与全球其它地区翻译与跨文化研究领域的理论学者和实践工作者的学术互动，推动该领域的学术研究；集刊注重学术客观性和创新性；在翻译与跨文化...
罗选民主编2016 年出版156 页ISBN：9787302445913
本书旨在为亚太地区的学者提供一个国际性的学术交流平台，促进亚太地区与全球其它地区翻译与跨文化研究领域的理论学者和实践工作者的学术互动，推动该领域的学术研究；刊物注重学术客观性和创新性；在翻译与跨文化...
刘宓庆著2019 年出版505 页ISBN：9787500159421
本书立论于中西译学的对比，建基于语言文化历史分析。一方面，探讨了中国的翻译传统、翻译理论的中国价值体现，其中重点讨论了严复的翻译思想及墨家思想对译学研究的启示，提出中国译学的建设必须重视“反思—超越...
王秀珍，谢灵敏主编；孙言，张琼尹副主编2016 年出版153 页ISBN：7544643832
本书针对大英四级考试2016年12月新题型中的段落翻译部分，作了应试辅导和解析，并选编多段段落，让学生集中训练；此外，本书还根据考试要求，特别选了多篇具有中国文化特色的阅读文章，供学生拓展阅读，同时兼顾相关词......
（印）泰戈尔著；玲子译2012 年出版186 页ISBN：9787538869101
“吉檀迦利”是孟加拉语单词“献歌”的译音。这部诗集的大部分诗歌，以向大神献歌的形式。表达了炽热的爱国情怀和对祖国自由独立的憧憬，阐述了诗人的宗教思想和人生哲学，倾诉了诗人的喜怒哀乐，描绘了诗人向往的...
蔡华主编2008 年出版475 页ISBN：7811370395
本书以巴赫金诗学观为理论基础，统领对陶渊明诗歌英译的评价，突出复调在中西经典翻译中的重要作用。
