严晓江编著2012 年出版314 页ISBN:9787305099151
本书集商务知识、语言能力与翻译技巧于一体。编者力求贯彻本系列教材的总体编写理念:综合中西译论以及文化、文学、哲学、语言学、心理学、社会学等相关知识,结合目前高校翻译研究和教学实践的现状进行合理整...
全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编2008 年出版49 页ISBN:9787560076966
本书全国翻译硕士专业学位教育指导委员会秘书处撰写的权威考试指南。
贾文波著2000 年出版204 页ISBN:7500105916
本书主要论述了政治经济汉译英中的种种现象,从语言的最基本单位词的翻译入手,进而讨论句译和翻译中的修辞特点,最后还强调了政治经济翻译中的一些专业特征。...
CYRIL GOUTTE,NICOLA CANCEDDA,MARC DYMETMAN,GEORGE FOSTER著;曹海龙,赵铁军,朱聪慧,杨沐昀译2014 年出版287 页ISBN:9787030422972
本书内容是由在2006国际顶级学术会议NIPS(NeuralInformationProcessingSystemsConference)上发表的文章扩充而成,分为2个部分。第一部分是机器翻译研究最新进展介绍,包括翻译模型、平行语料库和名实体挖掘、...
张曦主编2014 年出版149 页ISBN:9787313120731
本书是在收集各大高校翻译专业硕士的试卷分析基础上,针对翻译基础知识、翻译文化常识,尤其是翻译技能方面进行系统的讲解指南。本书重点放在翻译技能提高上,分门别类,重心突出,选择紧跟时代的例句,配以大量时文.....
王家新著2017 年出版475 页ISBN:9787547311592
这部带有“专论”性质的文集是近些年来王家新从事诗歌研究、教学和诗歌翻译实践的作品集。该文集分为三辑,以翻译为切入点,探讨翻译尤其是“诗人译诗”与中国新诗对“现代性”的追求的内在关联,并试图把现当代...
(美)Murray Pile著;岳兆阳译2005 年出版88 页ISBN:7301085443
本书以简单的文字和真实的画面,阐述了19世纪至20世纪移民去美国的爱尔兰人、中国人、墨西哥人和德国犹太人独特的移民经历。全书围绕三个关键概念,分析了人们移民的原因,他们在移民过程中所面临的挑战,以及这些...