董明著2013 年出版223 页ISBN:9787517801658
本书主要运用时空观研究“翻译的定义”“可译与不可译”“翻译主体与翻译客体之融合”“翻译参数之和谐”“翻译标准与规范”“翻译评论与翻译评论主体”“国别翻译学”以及“字母词零翻译的合理性”等多个...
中国翻译协会科技翻译委员会,中国科学院科技翻译工作者协会编2005 年出版335 页ISBN:7030149726
本书精选了全国科技翻译领域专家的文章40篇,介绍了信息化技术在科技翻译中的应用,其中包括翻译理论与语言、文化、翻译实践与翻译教学,特别是经贸、政法、广告翻译与人才培养、机器翻译研究与应用等方面的内容...
PietroMazzo著;李军杰主译2010 年出版631 页ISBN:9787030263254
本书是著名的神经病学专著《Merritt神经病学》配套出版的一本手册,以简明的排版、精练的语言提炼了该书的精华,非常适合各年资的临床医生参考使用。...
冯志杰著2011 年出版238 页ISBN:9787510810688
本书主要介绍十九世纪上半叶至清朝政府结束此段历史中国翻译活动概况,内容涉及近代中国翻译兴起的社会基础,翻译活动发展的历史演进,近代翻译的各类作品概况,晚清时期的翻译家和翻译机构,以及翻译活动对近代中国...
赵晓敏,索玉柱,张艳霜主编2012 年出版225 页ISBN:9787511412928
本书内容全面,实用性强,将大纲要求、考试要点和实战练习巧妙地结合在一起,便于考生全面复习,重点把握。并对考生应掌握的基础知识进行了详细讲解,通过对经典考题的深入分析,全面展现解题思路,从而熟练掌握考试......
陈小慰主编;林大津总主编2014 年出版380 页ISBN:9787561551752
本书介绍福州的自然地理与行政区划、历史与时政、经济、社会事业、文化特色、福州旅游等。全书采用中英文对照形式,其宗旨除对外宣传福州概况外,更重要的是提供高质量的翻译范本,改善海西跨文化交流环境。...
杨武能著2005 年出版560 页ISBN:7806597263
本书分别论述了德语文学、德语文学翻译的实践和理论以及德语比较文学三个方面的内容,回顾了作者几十年的学术研究生涯。
温建平著2009 年出版157 页ISBN:9787203064497
本书从认知语言学和翻译学的角度出发,从普通语言学、语义学、篇章语言学等理论研究中汲取灵感,为翻译学研究注入了新的活力。
吴自选著2013 年出版235 页ISBN:9787806889244
本书是一部系统研究对外传播翻译的学术专著,不仅从理论上介绍了对外传播的基本概念、翻译理念、运用方法、翻译技巧等,还从实战的角度分析了电视新闻、画册翻译、形象片翻译、解说词翻译等许多案例,具有较高的...