夏康明,代礼胜编著;骆玉容,徐波,车欢欢参编2014 年出版406 页ISBN:9787561474051
本书具有以下特点:加强基础翻译技能的训练;拓宽跨文化交际的翻译视野;注重翻译理论与翻译实践相结合;重视复合应用型翻译人才的培养。本书不仅有一定的理论深度,而且实用性也很强。既有利于教学,又有利于自学,......
郗庆华总主编;赵磊,盛娜,时园园,王鹏编著2014 年出版235 页ISBN:9787310045945
本书共分为五章,主要内容包括汉译英概说、单句的翻译、句群的翻译、段落的翻译以及语篇翻译。在汉译英概说中详细论述了汉译英的标准、汉译英翻译的操作过程以及提高汉译英能力的方法。本书属于”高等院校英...
肖波,高长,曹丽霞主编2014 年出版163 页ISBN:9787564334840
本书根据六级考试新题型的要求编写,将六级考试汉译英翻译题的解答方法总结为“理清时态”“合理断并”“找准主干”“梳理枝叶”十六字。全国围绕这十六字展开,选取的翻译素材涉及中国历史、文化、经济与社会...
《全国翻译专业资格(水平)考试汉译英精选汇编2015》编写组主编2015 年出版279 页ISBN:9787119095929
本书是一本专门针对翻译资格考试编辑的中译英辅导书。按照2、3级考试要求,全书分14个专题,每个专题8篇中译英例文,辅以解说重点词汇和翻译技巧的小贴士,中英对照排版,并根据考试需要做了精心编辑。...
杨志红著2016 年出版238 页ISBN:9787567217638
在此情况下,针对中国学生汉译英能力的实证研究具有重要意义。本著作将理论思辨与实证分析相结合,首先对翻译能力的性质和构成进行深入讨论,并借鉴语言测试的理论与方法,就“如何设计汉译英测试以及如何评估测试...
周洁主编2011 年出版247 页ISBN:9787511410382
本书为帮助考生从根本上解决大学英语四级考试综合部分的问题,分析问题,有效率高;科学分类,区分率高;真题选词,命中率高。
司显柱,庞玉厚,程瑾涛著2017 年出版284 页ISBN:9787513595995
《汉译英翻译研究功能途径》主要探讨系统功能语言学理论在翻译研究中的适用性及其在翻译实践中的指导意义。该书将结合案例分析,说明基于系统功能语言学理论的翻译研究范式的可操作性和广泛的应用前景。在每...