李刚，李兵著2013 年出版349 页ISBN：7510038987
本书从浩如烟海的商务广告中精选优秀的广告范例，从商务广告英语的概念，音韵、词汇、句法和修辞特点进行阐释，然后从理论的角度对商务英语广告翻译策略进行分析，帮助商务英语专业学习者了解商务翻译尤其是商务广...
胡牧著2011 年出版238 页ISBN：9787544621007
本书从译本的社会功能出发，研究译本的生产过程以及作为产品的译本本身，从而回应、反思、构建James Holmes早在1972年就已经提出的“翻译社会学”，反映出译本世界与现实世界交锋的必然性和复杂性。...
（美）劳瑞·凯勒著；孙慧阳译2015 年出版23 页ISBN：9787556803644
欢迎光临无穷尽爷爷的数字乐园！在这里，数字们不仅仅用来数数，它们以很多新的方式给人们帮助。热奶酪通心粉火山爆发了！别担心，数字1巧变高空秋千；大象猛地跳进水池，溅起的水花让你浑身湿透！没关系，快给吹风......
武光军著2014 年出版282 页ISBN：9787516148891
本书选择汉英类比语料库作为实证研究平台，通过建立汉、英文学类比语料库，选择节点词并提取搭配词，以及比较节点词在原生文本和翻译文本中的搭配模式等方法，分析翻译汉语文本和翻译英语文本的整体搭配特征，试图加...
熊辉著2017 年出版265 页ISBN：9787549597062
本诗学论集着力于避免忽视甚或忽略翻译诗歌的做法，深入研究了翻译诗歌对中国新诗的影响。内容包括：翻译诗歌对中国新诗形式的影响；翻译诗歌对中国新诗创作方式及情感表达的影响；外国诗歌在中国的翻译与接受。紧...
