梁颖著2019 年出版366 页ISBN：9787565830273
本书集文学阅读、基于阅读的写作、文学翻译于一体，旨在探索如何整合三者从而提高翻译能力和树立翻译观。在概述方法论之后，本书按照体裁逐章探讨儿童与青少语篇、诗歌、小说（以华裔美国小说为例），以及字幕、歌曲...
许钧著2015 年出版375 页ISBN：9787305144356
本书是著名法语翻译家许钧谈文学翻译的论集。主要内容包括三方面内容：一是对翻译的本质思考，二是对文学名著翻译的欣赏与评析，三是对法国文学名家在中国译介与接收的研究。本书在思想上独树一帜，具有相当的学术...
朱小雪，（德）高立希编著2010 年出版238 页ISBN：9787301162163
《翻译理论与实践》以功能翻译学为主要理论基础，简介了翻译学发展的历史，区分了以语言学为基础的传统翻译学和以语用学、交际理论为基础的现代翻译学。...
王洪涛著（天津外国语学院）2008 年出版307 页ISBN：9787532744091
本书系南开大学文学博士、天津外国语学院副教授王洪涛著。
