马宏祥编著1996 年出版323 页ISBN:7560009999
《中德国情口译教程》一书是为大学德语专业本科高年级学生和具有同等水平的口译工作者及爱好者编写的口译教材。本书通过口译形式重点介绍中国和联邦德国国情,既突出口头表达特点,又概述两个国家的地理、经济...
尹敬爱,权赫哲,(韩)吴昭姃编著2007 年出版346 页ISBN:9787561136140
本书是韩国语专业学生教材,按照十大主题选材,按照口译的步骤一步步的对学生进行实战训练。
梅德明主编;万宏瑜,王瑞昀,徐李洁编2003 年出版409 页ISBN:704013649X
《英语口译教程》系梅德明教授在总结以往口译著作和吸收最新科研成果的基础上编写的最新力作,分上、下2册。主要特点为题材广泛、选材新颖、情景真实、内容实用、语言经典、表达规范,富有时代感。本教程根据...
夏天主编2008 年出版245 页ISBN:9787811230321
本书是“全新立体化商务英语系列教程”之“商务英语口译教程”。全书共分两大部分:情境商务口译、话题商务口译。第一部分模拟七种真实的商务口译情景,选取真实的口译材料,为学习者提供身临其境的学习氛围;第二...
上海市职业能力考试院语言水平认证中心组织编写;陈泉主编2011 年出版207 页ISBN:9787100071727
本书按照难易程度分为两册,第一册内容包括礼宾礼仪和会展会务两部分,十二单元;第二册内容包括商务访问、休闲娱乐和日常生活三大部分,十八单元。每单元都安排A、B、C、D四篇课文,每篇课文包含中西双向、中译西、...
王钱超2017 年出版186 页ISBN:9787565032462
本教材共设15课,内容涉及旅游、商务、外贸等方面,每课由课文、参考用语、口译技巧、译员须知、口译练习等部分构成。其中,“课文”包含两个不同场面的情景会话;“参考用语”分为主人用语和客人用语;“口译技巧”...
杨承淑编著;(日)山田佳奈美例句撰写2004 年出版209 页ISBN:7560039553
本书是为大学日语专业三年级的学生或具有日语中级水平的学生而编写的一套口译教程。作者在本书中提出了一个从语言、知识、技法三方面建立的系统化教学新概念。三者的关系是:语言与知识是口译的内容,技法则是...
杨承淑编著;(日)山田佳奈美例句撰写2004 年出版188 页ISBN:7560039553
本书是为大学日语专业三年级的学生或具有日语中级水平的学生而编写的一套口译教程。作者在本书中提出了一个从语言、知识、技法三方面建立的系统化教学新概念。三者的关系是:语言与知识是口译的内容,技法则是...
王利众,张廷选主编2008 年出版241 页ISBN:9787560325835
随着“中国俄罗斯年”的拉开序幕,中俄两国之间的科技合作与交往也日益频繁。在对俄科技交往中,俄语是一个必不可少的工具。为了消除语言障碍,达到科技交流的目的,科技翻译的作用是不言而喻的,而如何使一次科技交...
鲁锦松,崔英兰编著2016 年出版247 页ISBN:9787561946176
本书是专为韩国语专业编写的口译教材,适用于韩国语专业三年级学生。教材共设14课,供一学期使用。除第1课外,每课均由基础技能、实战演练、口译常识与技巧、口译练习4个部分组成。基础技能部分作为课堂热身。实...