李茜主编2014 年出版188 页ISBN：9787306048325
本书分口译概述、口译技能、口译实战、口译培训和口译职业等五章。其中第三章“口译实战”是核心，以话题为线索，讨论了礼仪致辞、旅游、教育文化、能源环境、信息科技、体育、经贸等八个不同语境下的口译活动...
武文侠编著2003 年出版246 页ISBN：7560032915
本教材为我专业三年级的口译教材，共分30课，其中包括参观游览、采访等内容。如《游览故宫》、《参观秦俑博物馆》、《参观中医医院》、《参观牛街》等。每课有生词注解、课文内容、翻译分析指导及扩充的词汇、...
林郁如，（澳）（L.科）LeongKo主编1996 年出版239 页ISBN：7211027606
本书突出口译理论和技巧的介绍及训练，突出口语实际能力的培养，内容新颖丰富，紧扣口译实际选材，有较强的针对性。本书适合高校英语专业高年级、研究生低年级以各种培训班使用。...
欧阳俊林，陈雪梅编著2009 年出版271 页ISBN：9787212034337
本书以跨文化交际理论依据，结合现阶段我国经济社会发展的要求，特别是入世后各行业对应用型外语人才的需求与综合素质要求，从语言、文化、国情三个方面分析英汉、汉英口译在主题与技能方面的体现，并设计出适合课...
杨玮斌主编2015 年出版360 页ISBN：9787564522452
本书由一线外事英语口译人员编纂，内容包括口译概论、口译基础、外事口译、英语语音、发声训练、听力、口译笔记、汉译英、英译汉、视觉译、同声传译、礼宾礼仪十二个章节，将口译理论和实践相结合，兼具理论性、...
吕炳华主编2006 年出版157 页ISBN：7030178157
本书共有十四章，每章覆盖一个专门的题目，如旅游，艺术，工艺，中国风俗等。每章含六大部分。第一部分是长段的英译中练习；第二部分是长段的中译英练习；第三部分有短句翻译，成语翻译，小段翻译等；第四部分是对话......
仲伟合主编2006 年出版227 页ISBN：7040175061
本书作者根据多年的口译实战经验，选择大量实战语料，内容新颖，涉及学习生活、经济生活、涉外交往、国际合作等诸多在社会实践和工作中经常遇见的口译实务以及必要的口译技巧。注重全面培养学生的口头交际和翻译...
杨柳燕，苏伟主编；邓轶，刘莹，苏伟，肖晓燕，陈菁，杨柳燕，傅彦琦编2014 年出版274 页ISBN：9787544637749
本书隶属我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）”，将删除同声传译板块，强化交替传译和其他口译技能，每个板块加大练习量，教材篇章大幅度更新重组。本系列教材具有完整的学科体系，先进的编写理念......
罗杏焕主编2006 年出版198 页ISBN：7544601986
本书是专为参加英语口译基础能力证书考试的人准备的基础口译教程。
吴冰主编2010 年出版351 页ISBN：9787560093536
本书共有旅游，体育，教育，妇女与儿童，老人与家庭，人口，民族，宗教，医疗卫生，工业，农业，外贸，科技，经济发展和改革开放，环境保护，外交，港、澳、台政策和文化等18个单元。...
