（英）埃利斯（Ellis R.），（英）奥克利－布朗（Oakley-Brown L.）编2012 年出版225 页ISBN：7560085296
王富慧（珠尼阿依）译著2013 年出版473 页ISBN：9787105126552
本书是著名的贵州彝文古籍“羊皮书”的翻译整理本，是明代彝族诗文论家阿买妮、举车哲等人的神话史诗以及诗文理论。本书采用古彝文、国际音标注音、汉文翻译等科学方式，完全再现古籍原貌，并加以解读。...
翻译学理论的系统构建 2009年青岛翻译学学科理论系统构建高层论坛论文集
任东升主编2010 年出版449 页ISBN：9787544618854
本书为论文集，系统地、多角度地论述了翻译学作为一门特殊学科在其理论体系构建方面面临的问题，全面展现了翻译学学科理论研究的方向和崭新的研究视角与方法。...
曹仲洲，田香兰主编2010 年出版410 页ISBN：7203067777
本书通过对包括四书五经、诸子百家以及历代经、史、诗文、小说、戏曲等中的名言警句加以注解和评析，使读者能从其中领略我国传统文化的精髓，具有一定的学术价值和教育意义。...
贾木查主编；江仲英等译2005 年出版1262 页ISBN：7563119795
2005年新疆社科规划办重点选题，新大文科基地承担收集、整理、译校英雄史诗《江格尔》，以蒙、汉、拉丁、英四种文字对照出版。为自治区50年大庆献礼图书，出版后向联合国教科文组织申报非物质世界文化遗产。...
曹仲洲，田香兰主编2010 年出版701 页ISBN：7203067777
本书通过对包括四书五经、诸子百家以及历代经、史、诗文、小说、戏曲等中的名言警句加以注解和评析，使读者能从其中领略我国传统文化的精髓，具有一定的学术价值和教育意义。...
