张健著2014 年出版160 页ISBN:9787562057246
本书结合高校英语专业翻译教学探索教与学实践,针对高校英语专业翻译教学探索教与学的观念、意识等进行阐解。本书认为,要通过高校英语专业翻译教学探索教与学的反思和深化以完善和提升,以高校英语专业翻译教学...
钱纪芳著2013 年出版247 页ISBN:9787118091229
本书将模拟实际服装外贸商务操作,由服装外贸实务概念性知识问答、服装外贸操作性交际问答、相关知识链接问答、常见错误或困难问题问答、Word List & Terminology Notes五大部分组成,通过精心设计与组织,将对...
黄振定著2008 年出版266 页ISBN:9787544608480
本书分析了中西方传统译论的发展脉络,并论证了翻译的艺术性与科学性的统一。
陈定刚著2017 年出版188 页ISBN:9787518044863
在全球经济一体化的背景下,国际之间的交往日益频繁,大量跨国公司的出现,使我国与西方国家之间政治、经济、文化的交往日益频繁,英语成为了国际交往的通用标准语言。为了适应这一发展,我们必须提高自己的英语翻译...
李占喜著2014 年出版157 页ISBN:9787566809278
本书所提出的见解具有很强的启发性和创新性,提出的“关联—顺应”翻译模式,在解释译者思维运作过程方面弥补了关联理论描述能力不足和顺应理论阐释力欠佳的缺陷,是对关联理论和顺应理论在语用翻译中应用的有益...
屠国元,辛红娟主编;袁圆,吴莎,廖晶等副主编2014 年出版211 页ISBN:
本书为论文集,收录了翻译学方向约30篇文章,体现了翻译学前沿研究成果,主要论述翻译教学中的问题与对策、翻译教学中的民族文化视角、翻译教材的改革与编写、翻译方向人才培养的理念与模式等内容。...
邢丽华,杨智新著2015 年出版210 页ISBN:9787516616420
本书用通俗易懂,深入浅出介绍商务英语翻译理论,着眼于扩大学生的文化、英语、翻译知识,进而激发和活跃学习者的兴趣。也注重针对性和通俗性,以提高学生的实际翻译应用水平。同时从实用的角度,为英语学习者以及从...
陈建平主编2010 年出版242 页ISBN:9787544333375
本书作者基于对形容词认知语义广泛深入的调查分析,通过英汉例证对比的方式,讨论了词汇化、范畴化、概念化、隐喻和转喻以及语用推理等认知语义学中的中心话题。本书是适应外语专业翻译人才培养需求、提高翻译...
卢玉卿著2010 年出版212 页ISBN:9787310034659
本书用7章的篇幅探讨了文学翻译中“言外之意”的表达与阐释机制,论证了语言学视角的科学翻译与文化视角的艺术翻译两者在文学翻译中的功能与表现。...