杨金海主编2012 年出版344 页ISBN：9787511706942
本书为《姜椿芳文集》第八卷，主要涉及如下几个方面：（1）翻译理论、经验及人才培养、翻译管理；（2）电影、戏剧介绍和评论；（3）诗文书序及文化建设等。全书20多万字，收录了作者二十世纪三十年代到八十年代末期上......
罗选民主编2016 年出版143 页ISBN：9787302462798
本书旨在为亚太地区的学者提供一个国际性的学术交流平台，促进亚太地区与全球其它地区翻译与跨文化研究领域的理论学者和实践工作者的学术互动，推动该领域的学术研究；刊物注重学术客观性和创新性；在翻译与跨文化...
尹延安著2017 年出版292 页ISBN：9787519228552
本书立足于《中国经典》英译文本及其序言、注释、评注等副文本分析，讨论了理雅各深度翻译模式中“语码转换+文化诠释”的具体实践操作方式，揭示了深度翻译模式中“语义注解——语境互动——文化传真”之间的...
在职攻读硕士学位全国联考英语考试阅读理解、翻译与写作精讲精练
成芬，云庚主编2009 年出版328 页ISBN：9787309065640
本书在认真研究最新在职攻读硕士学位全国联考英语考试的阅读理解、翻译与写作部分的相关考点以后，编写了符合考试深度的同步辅导与强化练习习题。...
郭艳玲，王倩主编；杨德宏，韩国崇，李宁，张俭，李涛副主编2018 年出版559 页ISBN：9787563236442
《海洋工程英语阅读与翻译教程》以英语为载体，以海洋工程领域文章为依托，使学生在获取海洋工程相关知识的基础上，提高英语的阅读和翻译能力。本教程包括海洋生物工程、海洋建筑工程、海洋运输工程、海洋信息工...
朱永强，尹忠东，严干贵编著2007 年出版203 页ISBN：7508449266
本书是高等教育“十一五”精品规划教材《电力专业英语阅读与翻译》的配套辅导材料，给出了原教材二十四章课文的汉语译文和基础练习题的答案，另外还增加了补充练习题和参考答案，用于进一步提升读者的阅读理解和...
TimothyM.Pawlik，ShishirK.Maithel，NipunB.Merchant；王天宝主译2016 年出版375 页ISBN：9787117222051
本书专门为解决消化道科围手术期一些复杂困难的并发症而编著，无论医生年资如何，均可遇到棘手并发症问题，往往缺少一本实用且权威的指导性专著，本书恰好满足读者需要，是一本难得的优秀著作。全书分为5部分，共45章....
宋丽珏编著2016 年出版252 页ISBN：9787562497967
中国的法律翻译历史肇始于清末，迄今已有百年历史。外国法律的汉化曾对我国法治思想的传播和社会的现代化具有极其重要的历史意义。随着中国逐步融入全球化进程，越来越多的法律文件被翻译成各国文字，成为国际交...
尚劝余主编2013 年出版652 页ISBN：7553102768
中国翻译界、翻译研究界和比较文学界对印度翻译历史和现状、对印度翻译研究的基本概况均缺乏基本了解。本书是国内学界关于印度翻译研究成果的首部译文集。本书收入了印度学者撰写的二十多篇相关论文的译文...
明明著2014 年出版181 页ISBN：9787516145548
本书从比较文学入手，探讨比较文学研究的三个阶段及其相互关系，着重论述第三阶段即跨文明对话阶段的学术脉络，论述中国比较文学对跨文明对话研究所做出的重要贡献。论证翻译与跨文明对话的内在学理关系，阐释两者...
