滕超著2014 年出版413 页ISBN:9787516153635
本书从梳理现代西方法律语言学源流入手,通过概览中外法律翻译研究现状,深刻揭示纯语言学路径的局限兼及历史文化转向的萌芽。然后在此基础上,努力贯通多元系统观、规范学派、改写范式等流派,阐明描写范式依托系...
李冰梅编著2011 年出版263 页ISBN:9787301166048
本书主要由三部分组成,第一部分是在当代西方翻译理论的指导下讨论文学翻译中的几个基本问题,如译者的主体性、差异的认识与跨越、译本的互文性等;第二部分注重翻译实践与翻译方法,该部分将从词、句、段、章几个...
考研英语高分策略 翻译与句型结构专项特训 English 2010
李超编著2009 年出版180 页ISBN:9787200078183
本书以考研翻译题型要求为标准,以翻译理论为指导,总结考研翻译的备考策略和答题技巧,并提供20套历年翻译真题及精析供考生钻研,10套模拟题实践演练,旨在帮助考生掌握英译汉的翻译技巧。...
姚峰主编;徐浩副主编2007 年出版280 页ISBN:7506286076
随着大学四、六级考试改革方案的公布,六级考试题型和内容都浮出水面,综合测试部分删除了对词汇与语法的单独考核,并把对词汇和语法的考察放在了完形填空、简答和句子翻译之中。本书对这一变化作出了积极的回应...
中国国际贸易学会商务培训认证考试办公室编2007 年出版118 页ISBN:7801816501
本书共9章,分上、下篇。上篇:从宏观上讲述商务英语翻译的相关背景、基本概念、翻译原则与标准以及对译者的素质要求,并重点强调了商务英语词汇、句型特点以及商务英语翻译与文化的关系,概括了商务英语翻译的要...
谢龙水著2015 年出版146 页ISBN:9787830022457
本产品由十八章组成,内容包括三部分。第一部分详细阐述了工程技术英语的基本概念、任务及工程技术英语翻译工作者的素质、责任与专业化,并在此基础上提出了话题翻译的基本理论,并就话题翻译理论的实践问题进行...
韩镜清译2013 年出版418 页ISBN:9787542123008
本书稿是已故因明学者、中国社会科学院世界宗教研究所副研究员韩镜清先生67部遗作中的9部。作者将藏传佛教的因明典籍《大乘破有论》、《大乘无上相续颂释论》、《静虑灯教授》、《悟入三身门颂》、《三身...
季羡林译1996 年出版543 页ISBN:7539219238
本卷收入作者翻译的另一部分外国文学作品。其中译自德文的是德国女作家安娜·西格斯的短篇小说《怠工的人们》、《珂莉散塔》和《末路》。...
2015MBA、MPA、MPAcc管理类联考专项突破英语知识运用、翻译和写作 高教版
太奇教育集团名师团队著2014 年出版234 页ISBN:7040346589
郑晶,葛晓燕主编;魏兰,张伟香,曹雅娟,王磊副主编2015 年出版204 页ISBN:9787567115453
本书以学术专业为对象,精选了5大文类热门专业(包括“第一章:经济类互译实践”、“第二章:管理类互译实践”、“第三章:语言类互译实践”、“第四章:法律类互译实践”、“第五章:社会类互译实践”)以及5个大理......