范敏著2009 年出版233 页ISBN:9787500121312
本书旨在从篇章语言学视角进行译学词典研究,全面系统地讨论了篇章语言学与译学词典研究的密切关系,以期促进译学词典研究的发展,并推动翻译研究的进步。...
刘婷著2019 年出版162 页ISBN:9787518045549
本书从文化翻译学的角度分析比较中日两国的文化心理,观念和习俗,探讨日语翻译,语言,文化三者的关系,从文化语境观察语言翻译提高译者的文化意识,有利于提高译文质量。内容涉及日语翻译的技巧与策略探讨、中国特.....
李修江,刘翔飞,张勇主编2009 年出版148 页ISBN:9787560258256
本书以讲解完形填空与翻译知识点为主,针对性练习为辅的自学类辅导用书。
马德高,张兆刚主编1999 年出版335 页ISBN:7506226618
暂缺《大学英语四级考试历年全真试题透视导读》简介
陈凌著2010 年出版347 页ISBN:9787561774106
本书分上、下篇。“上篇”围绕诗歌及诗歌翻译的本质,从英汉两种语言文字的本体性差异入手,进行诗学、美学、译学乃至哲学层面的思考与探索;“下篇”则是将翻译置于一个比传统意义上的翻译内涵要大得多的文化交...
吴珺如编2012 年出版331 页ISBN:9787544627535
本书选取“词”这一特殊文类作为研究对象,结合中国古典哲学与文艺美学思想、西方文艺美学思想以及中西翻译理论,对词的意境进行全面深入的探讨,通过对已有译本的实证研究,试图提出一种适合中国古典诗词的翻译模...