唐根金,温年芳,吴锦帆主编2016 年出版204 页ISBN:9787567118386
本书拟总共分为十章,除了“导言”部分以外,其余分别为“时政民生翻译”“文化教育翻译”“体育竞技翻译”“旅游翻译”“广告翻译”“学术翻译”“科技翻译”“法律翻译”“商务翻译”和“政务宣传翻译”,内容...
汪福祥,伏力编著2008 年出版222 页ISBN:7119049089
本书选取英美政治、经济、文化、宗教中较新的词汇和概念,配以相关的短文,从语言和文化的角度分析背景知识和翻译难点,为大学生、翻译人员及外事人员提供参考。...
陈德彰著(北京外国语大学)2008 年出版240 页ISBN:9787506816588
本书选入了100篇中国人在把英语翻译成汉语及汉语译成英语时容易犯的错误,加以详细的辨析。
姜秋霞著2002 年出版257 页ISBN:7100035589
本书采用格式塔审美心理学的完形趋向律法则,从美学的角度探讨了格式塔意象对文学翻译的影响,以及它所产生的美学效果。
林大津总主编;龚帆元主编2019 年出版317 页ISBN:9787561571071
本书主要介绍宁德的自然地理与行政区划、历史与时政、经济、社会事业、文化特色以及宁德旅游等。全书采用中英文对照形式, 其宗旨除对外宣传宁德概况外,更重要的是提供高质量的翻译范本,改善海西跨文化交流环...
冯庆华主编2006 年出版490 页ISBN:7544600610
本书为上海外国语大学学术专著出版基金项目之一。从理论、实例各方面系统地研讨了对古典巨著《红楼梦》的英语翻译艺术。
(美)Jane W.S. Liu著;姬孟洛等 译2003 年出版542 页ISBN:7040133059
实时系统是计算机科学与工程系的本科高年级和研究生课程。本书涵盖的内容有调度、资源访问控制、验证等,这些技术广泛应用于实时计算和通信系统中。第1章概述几个采样实时应用。第2章给出了强实时和弱实时系...
蒋斌,徐英主编2002 年出版344 页ISBN:7504206822
本书分翻译与写作两部分,介绍了词译法,句子的理解,句子翻译,段落的写作,句子的写作技巧,用词的技巧,不同文体的写作技巧等内容。