陈德彰编著2017 年出版355 页ISBN：9787500151463
本书为我公司出版的中译翻译文库·翻译名家研究丛书之《热词新语翻译谭》（一）、（二）、（三）、（四）的后续作品，讨论的是“热词新语”，即热点话题中新潮词语的翻译。这里所说的新词语包括我国政治生活和对外交......
王富著2017 年出版248 页ISBN：7520305872
本书以后殖民翻译研究的关键词作为切入点，围绕关键词、主要理论家及其代表作，系统反思后殖民翻译研究，对后殖民译论的普适性提出质疑，并结合东方翻译语境，以中国翻译实践验证并修正后殖民译论，以语言势差论、共.....
许建平主编2014 年出版214 页ISBN：9787302362128
本书紧扣考研英语大纲，钻研最新题型，追踪时事热点，彻底揭示了写作部分的命题思路和规律，结构简洁明了、内容注重高效、训练强调实战，最大限度地帮考生克服不知怎么写，写多少，何所云的问题，力求在最短的时间内......
蔡荣寿，朱要霞编著2014 年出版286 页ISBN：9787308136174
本书为高校教材。旨在传授基本的翻译知识及常用的方法和技巧，通过反复实践培养学生的翻译熟练技能。教材以翻译知识为先导，英汉语言和文化的对比为基础，翻译技巧为主干，最终落实到各种体裁的翻译能力，通过讲解，.....
李朝，曹瑜编著2011 年出版258 页ISBN：9787512107304
本书主要以对外商务新闻报道、企业对外商务宣传、商务法规与合同、商务文稿等方面的篇章为翻译素材，讲练结合，重在练，理论与实践相结合，重在实践，为此，编者提供了大量的翻译练习，其特点是融知识性、实践性、科......
袁新著2011 年出版267 页ISBN：9787500496649
审美价值的流失，是文学翻译中不容忽视的问题，也是如今翻译研究中应当引起足够重视的问题。本书通过介绍中国传统美学、西方符号学美学、文学语言学、接受美学等相关学科的理论观点，阐发其对文学翻译的启示，分析...
周邦友主编；吴兴东审订；王雷，朱明胜，杜荣辉，杨芳，杨娟，张丽丽，张蓓丽，郁启标，姜海红，管亚华参编2015 年出版357 页ISBN：9787566907639
本书主要涉及英汉对比（细节性对比，不同于现有教材）、视点转换（不同现有教材，因为翻译中存在问题多为视点问题）、翻译工具应用（现有教材基本未曾涉及，包括词典、相关工具书、网络）、翻译技能（针对性理论阐释......
（英）汤姆森，（英）马丁内特著；彭义，李阳译2009 年出版682 页ISBN：9787560015699
本书是牛津实用英语语法（第四版翻译版）（双色版）的新版。
许建平主编2013 年出版200 页ISBN：9787302322504
本书紧扣考研英语大纲，钻研最新题型，追踪时事热点，彻底揭示了写作部分的命题思路和规律，结构简洁明了、内容注重高效、训练强调实战，最大限度地帮考生克服不知怎么写，写多少，何所云的问题，力求在最短的时间内......
