王东风著2014 年出版310 页ISBN：9787309104684
本书旨在探索跨学科的翻译研究的可能性，主要从语言学、诗学和文化的角度对翻译展开多角度的研究。语言学方面的切入点是“连贯”；诗学方面的切入点是“形式”；文化方面的切入点是“操纵”；第四部分则是在译本的...
全国翻译专业资格（水平）考试 英语三级翻译口笔译考试大纲 修订版
中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室编2007 年出版393 页ISBN：7119034502
本书内容包括二级笔译综合能力、笔译实务、二级口译综合能力和口译实务4个科目。
翻译学核心话题丛书 中文小说英译研究外语学科核心话题前沿研究文库
王颖冲著2019 年出版186 页ISBN：9787521305654
《中文小说英译研究》是关于中国中文小说，特别是现当代小说英译研究的研究，旨在探讨国内外对中文小说英译的研究脉络、最新发现、发展趋势和建议。全书共五章。第一章全面介绍中国文学英译的综述类研究，呈现译...
陈凯华著2018 年出版182 页ISBN：9787502479282
功能翻译理论是以目的法则为主导的翻译标准多元化理论体系，该理论拓宽了翻译理论研究的领域，将功能翻译理论引入英语应用翻译研究，探讨了该理论对翻译翻译研究的指导作用。本书从功能翻译理论的基本概念、功能...
教育部考试中心2007 年出版276 页ISBN：9787040232738
本大纲包括“全国外语翻译证书考试英语翻译证书考试四级考试”的级别描述与适用对象、考试形式、内容与考试时间、考试计分方式、考试时间与报名方式、笔译与口译考试的样卷和参考答案，并附有评分标准和词汇...
刘宝，王会娟主编2015 年出版340 页ISBN：9787562061540
本书包含：（1）20多所高校2012～2014年60多套真题及其解析；（2）英汉互译必备翻译技巧和常识；（3）考试大纲及的重点难点，以及答题技巧等内容，对考生备考考研英语有极大帮助。答案准确、解析透彻，“人性化”、“实用......
刘宝，王会娟主编2015 年出版138 页ISBN：9787562061540
本书包含：（1）20多所高校2012～2014年60多套真题及其解析；（2）英汉互译必备翻译技巧和常识；（3）考试大纲及的重点难点，以及答题技巧等内容，对考生备考考研英语有极大帮助。答案准确、解析透彻，“人性化”、“实用......
赵兴民，蔡力坚著2018 年出版263 页ISBN：9787302512271
本书不同于其他书籍之处有数个：1、 翻译准确性是作者从头到尾关注的焦点，作者不被理论羁绊，扎扎实实地就非常具体的字、词、句讲解、纠错。2、 采用比较方便的编排方式，把注释中的内容和具体的学生译文放在同一...
翻译硕士真题 跨考专业硕士翻译硕士（MTI）英语翻译基础真题解析与习题详解 第2版
跨考考研专业硕士研究院编著2014 年出版343 页ISBN：9787564092146
《跨考专业硕士翻译硕士（MTI）英语翻译基础真题解析与习题详解》由跨考考研专业硕士研究院编著。本书为《英语翻译基础》真题集，包含：①24所高校2012～2014年35套真题及其解析；②英汉互译必备翻译技巧；③常考高频词...
方柏林著2015 年出版221 页ISBN：9787544639033
本书分三部分，第一部分是“翻译札记”，是作者从事翻译多年中的一些思考和经验总结。第二部分为“翻译吐槽”，是作者对于业余从事翻译工作的苦乐发表的感慨。第三部分是“前言后记”，系作者为自己译作所写的序言...
