杨永林编制2013 年出版259 页ISBN：9787040384543
本书为清华大学杨永林教授主编，旨在全面系统地介绍和规范现代化都市生活中各种双语标识及其使用规范的知识普及类读本。书中涵盖了都市生活中可能会出现的2000种双语标识并给出其规范译法。适合广大外语爱好...
万晓艳著2008 年出版157 页ISBN：9787225031422
本书主要介绍了大学课堂英语教学的新形式和新方法。
张光明编著2006 年出版384 页ISBN：7305045284
本书紧扣《高校英语专业八级考试大纲（2004年新版）》和英语专业教学大纲，由多年从事翻译教学的资深教师编写。全书分上、下两大篇。从各类文体、中西文化差异、语法分析和字、词、句的处理等多个角度全方位地介...
唐静编著2010 年出版292 页ISBN：9787800807039
本书具有独创性地提出了拆分和组合的翻译方法；句子拆分的结果也与考研翻译的考点相重合；并且重视翻译系统理论和实践水平的提高。
魏志成，余军编著2013 年出版183 页ISBN：9787302316107
本书为《英汉比较翻译教程》一书的配套练习。本册练习共分30个单元，每个单元的原文语篇可供学生在课堂内2小时现场完成，翻译时可查阅字典。但是要特别提醒学生注意：在翻译之前和翻译过程中，千万不要看后面的参...
陈德彰编著2014 年出版212 页ISBN：9787500132226
本书讨论的是“热词新语”，即热点话题中新潮词语的翻译。把讲授翻译融入时评文章当中，观点犀利新潮，读来让人耳目一新。读者对象既可以是英语专业的学生，又可以是广大关心时事的英语爱好者。旨在让英语翻译学习...
王成，秦刚执行主编；北京日本学研究中心文学研究室编2004 年出版400 页ISBN：7020044638
本书是一部全面探讨日本文学作品在中国的翻译历史和现状以及相关问题的论文集，共收录论文23篇，附录书目1篇，涉及翻译史，翻译理论，翻译作品个案研究及中日比较文学研究等多项课题。...
查国生编著2002 年出版131 页ISBN：730903208X
本书着重解析研究生英语测试中的英汉、汉英翻译特点和写作技巧，并配有大量的试题练习和写作范文，具有实用性和针对性。
陈德彰编著2013 年出版391 页ISBN：9787500136651
本书讨论的是“热词新语”，即热点话题中新潮词语的翻译。把讲授翻译融入时评文章当中，观点犀利新潮，读来让人耳目一新。读者对象既可以是英语专业的学生，又可以是广大关心时事的英语爱好者。旨在让英语翻译学习...
毛正坎编著1987 年出版288 页ISBN：7504100013
本书在对比英语和汉语不同特点的基础上，阐述了科技英语翻译的一般准则，指出翻译的难点，翻译中易犯的错误以及解决这些问题的方法。
