胡显耀，李力主编2009 年出版406 页ISBN：9787560087221
本书是翻译硕士专业学位（MTI）系列教材笔译必修课教程之一，具有以下特点：1. 在文学翻译理论方面系统地介绍当代文学翻译理论的发展。2. 沿袭了传统的案例式教学在这方面积累的丰富经验。选取了30多部（篇）经典文学...
2016MBA\MPA\MPAcc等专业学位考研英语（二）高分翻译老蒋笔记 翻译卷
蒋军虎主编2015 年出版203 页ISBN：9787512417403
本书严格按照考研英语（二）考试大纲（非英语专业）和历年考研英语（二）翻译真题编写而成。针对考研英语（二）的翻译部分，本书从翻译概论、翻译技巧、翻译精讲、历年真题与详解、翻译实战五个部分予以讲解。作者在......
（英）哈迪姆，（英）蒙代著2010 年出版379 页ISBN：9787544617956
本书为“国外翻译研究丛书”之一，从语言学角度研究翻译，从经典的语言学翻译理论出发，又以当代语言学翻译理论来分析和阐释翻译中的各种问题，构成了翻译教学所必需的体系。...
刘白玉，窦钰婷著2012 年出版162 页ISBN：9787562255239
本书稿首先概述了应用翻译理论，接着分别从词汇、句子、篇章层面阐述了商务英语翻译的特点并列举大量的例子，接着分别介绍了不同领域的商务英语翻译，包括企业简介及商务广告、品牌及商标、民族冒犯语、商务名言...
王友贵著2016 年出版309 页ISBN：9787310052509
本书作者采用“以译文为本”的研究范式，尽可能全面地梳理鲁迅约139万字的翻译作品，考察中国现代翻译史上一位极为独特的译家，以及其译作和翻译活动在中国翻译文学史、中外文学关系史、中外关系史、国民教育史...
潘文国主编2016 年出版906 页ISBN：9787544645195
本书为中国英汉语比较研究会第十一次全国学术讨论会的论文精选集。主编从与会代表提交的论文中精选40篇，综合成英汉语言对比研究、中西文化比较研究和翻译研究三大板块，从语言、文化、翻译三方面审视当今英汉...
刘法公著2004 年出版193 页ISBN：7560046495
本书在阐述商贸汉英翻译理论的基础上，主要对商贸领域的一些汉英译文做出评论，分析商贸汉英翻译中的各种问题，评价商贸汉英翻译译文的优劣，找出翻译错误产生的规律，总结出翻译好商贸领域的说明书、商业信函、商业...
林本椿主编2004 年出版455 页ISBN：7533440749
福建是近代中国翻译家的故乡。一百多年来闽籍翻译家不仅为开启民智、振兴中华、促进中外文化交流做出了巨大的贡献，而且为中国翻译事业的发展，译学理论的建设建立了不朽的功勋。本书回顾了他们的生平译事，弘扬...
吴咏花，叶会，肖水来主编；王森林，熊鹰飞，吴玥璠副主编2014 年出版225 页ISBN：9787307133921
《翻译百科知识问答》这本书全面介绍了翻译行业的相关内容，包括八章，涉及翻译概述、中西翻译理论、中西翻译史、中外翻译家、国内外翻译教育与研究、国内外翻译组织及赛事、计算机辅助翻译与翻译服务、翻译词...
