张佩瑶编著2010 年出版270 页ISBN：9787544617154
本书梳理了中国古代翻译实践和翻译论述的发展脉络，阐述深入，范围广泛，对于读者了解中国传统译论有深远的意义。
王宏志著2014 年出版310 页ISBN：9787309105452
本书收录作者近年有关中国近代翻译史的几个重要个案研究，尝试处理当中一些长久以来没有受到注意的课题，例如通事、外交语言、使团国书翻译问题等，目的是展示翻译在中国近代史发展上所发挥的重要作用。在各个案...
黄敏，邹宇锋，陆道恩著2016 年出版278 页ISBN：9787516623510
《英美文学翻译理论及翻译教学实践研究》对英美文学翻译理论与具体教学方法策略作了系统介绍。本书对英美文学中的诗歌、小说、散文、戏剧等文体翻译作了详细探究，并且提出了许多具有建设性的翻译教学技巧，对...
许钧总主编2018 年出版281 页ISBN：9787308185707
本书属中华译学馆项目，收录的访谈涉及翻译本质、翻译伦理、翻译的使命、翻译批评的理论与实践、翻译的理论建设与学科建设等重要问题，同时就中国文化“走出去”以及中译外研究，发表了具有引领性和启迪性的观点...
中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室编著2006 年出版341 页ISBN：7119044532
本书是俄语二级翻译考试的指导性文件，是考试命题的依据，也是应考人员的重要参考指南。
中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室编著2006 年出版281 页ISBN：7119044540
本书是俄语三级翻译考试的指导性文件，是考试命题的依据，也是应考人员的重要参考指南。
中国翻译批评百年回眸 1900-2004翻译批评论文、论著索引
文军主编；高晓鹰，刘萍，商希建，谭芳，王东生2006 年出版468 页ISBN：7810777610
本书主要收集了1900～2004年中国出版物中有关翻译批评的论文或论著的摘要，共1940条，并有方便查阅的作者索引及主题词索引，有利于本领域研究者掌握相关信息。...
金萍著2012 年出版274 页ISBN：9787300146652
本书从理论上探讨了翻译转换能力的内涵，运用实证研究的方法考察了翻译专业学生的翻译转换能力现状，提出了提高学生翻译转换能力的教学策略， 内容新颖，具有独创性和一定的实用价值，对于翻译专业人才的培养具有现....
