赵献涛著2015 年出版275 页ISBN：9787504374509
本书由翻译学、手稿学、鲁迅学三卷构成。研究抗战时期沦陷区的翻译文学，让它浮出历史的地表、参与民国翻译文学史的构建，探讨国统区翻译文学主要现象及特征，构成上卷翻译学的主要内容。提出建立手稿学的初步设...
孙信伟，孙万彪主编；孙信伟，孙万彪，孙黎，鲍晓英编2004 年出版237 页ISBN：7810951173
本书是供参加英语中级口译资格证书考试的应试者编写的配套辅导用书。
萧安溥，李郊编著2017 年出版351 页ISBN：9787562486343
本书共十八章，分别讲述了学生应该掌握的翻译的基本常识、基本理论、理解和表达各环节的方法和技巧， 以及科技、社科、文学等不同文体的翻译。本教材使用对象为大学本科三年级或四年级英语专业的学生或具有同...
刘剑钊主编；李俊梅，徐冬梅，郑晓春等副主编；方文礼主审2012 年出版240 页ISBN：9787115263131
本书共分11章，主要内容包括实用文体翻译特点和常用翻译技巧、广告商标英语翻译、会计英语翻译、计算机英语翻译、经贸英语翻译、物流英语翻译、 旅游英语翻译、机械工程英语翻译、建筑工程英语翻译、英语口...
王达金，魏万德主编2014 年出版294 页ISBN：9787562942177
本书主要研究中国现代翻译学的理论构建和翻译实践的运用，包括中国传统译论和现当代译论；西方现当代翻译理论的学习、借鉴和洋为中用；中国和西方翻译简史以及翻译理论与翻译实践的关联性等。同时也覆盖翻译与文...
叶君健著2010 年出版397 页ISBN：9787302212928
叶君健，是中国现代著名作家、翻译家、国际文化交流专家。他笔耕不辍，一生创作、翻译的作品达1100余万字，本书即为这些作品的结集。全集共分20卷，收录短、中篇小说各一卷，长篇小说六卷，儿童文学创作一卷，儿童文学.....
苏琦编著2008 年出版416 页ISBN：7100054753
本书是一本面向高等院校三、四年级日语专业学生以及业余翻译爱好者的汉日翻译教材。书中涉及了汉日翻译中常见的规律性方法和技巧，其中所提到的两种语言比较翻译方法对日译汉也有一定的帮助。...
田鹏森，季建芬主编2005 年出版265 页ISBN：7560520626
本书系“21世纪研究生英语系列教材”之翻译，分为汉译英、和英译汉两大部分，主要介绍英语翻译理论和技巧。
孙万彪编著2003 年出版301 页ISBN：7810807420
本书为“上海市英语中级口译资格证书考试”应试培训推荐教材之一，供参加培训的考生使用。
