奚洁著2017 年出版269 页ISBN：9787305183249
本研究以外语教育规划为缘起，以英语作为世界通用语（ELF）、后结构主义的社会认同观、言语社区和想象的社区等理论为基础，使用实验研究、问卷调查和个人访谈的方法，调查当前中国的英语学习者对不同英语变体的语言...
杨正联著2010 年出版156 页ISBN：9787511207005
本书沿着公共政策话语构成、公共政策言说行为以及公共政策话语语境这三个方面的概念分解，初步构建了一个较为系统的关于公共政策话语研究的理论模型以及理论模型的当代中国分析应用，在揭示公共政策话语实践宏...
王小平著2018 年出版373 页ISBN：9787520334655
本书是对最重要的几种大众文化形式，如电影、电视、网络的后现代美学语境研究。导论部分概述电影、电视、网络的发展历程和电视娱乐节目的兴起，分析悲剧终结、喜剧登场的社会、历史、文化、哲学根源，研究“文艺...
塑造自我文化形象 中国对外文学翻译研究 外国语言文学学术论丛
马士奎，倪秀华著2017 年出版266 页ISBN：9787300244051
本书重点研究并叙述了晚清时期、民国时期和新中国成立之后，中国的对外文学翻译活动和主要内容，并对此进行了较为系统的考察，重点研究了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略、译作接受情况及其在塑...
王松林总主编；唐韧著2015 年出版205 页ISBN：9787030448224
本书借助中药医学、术语学、语言学、翻译学以及中国文化与哲学相关知识，对中医术语的生成机制、句法语义乃至修辞特征进行了分析，指出了中医术语独特性，讨论了科学术语的一般特征、西医术语汉译以及中外语言文...
陈平，林昊，周静海著2018 年出版158 页ISBN：9787551719698
本书研究和探讨言外之意翻译的语境视角问题，涉及语境研究、意义与语境、言外之意的含义、语境语义认知思想--言外之意翻译语境视角的理论框架、语境与翻译、言外之意翻译中认知语境的建构等内容，对于提高言外...
高羽著2016 年出版264 页ISBN：9787566317261
全书分四大部分，共计七章。第一部分概述电视作品的翻译特点；第二部分是翻译学理论基础部分；第三部分是语料研究和实例分析，首先选定翻译研究的语料，分析其来源、翻译目的、翻译形式、翻译单位和译者情况等；分析.....
