李春雨著2019 年出版206 页ISBN：7519255824
《汉语国际教育语境中的文化张力》是“青年学者文库系列丛书”中的其中一本，作者李春雨。该书围绕文学史的发展流脉和文学场域的变迁，以及经典作家生成的意义和影响，在文学研究基础上进一步向文化领域拓展，特别...
李运兴著2017 年出版301 页ISBN：9787302465799
本书具体介绍了基于经验意义、人际意义和语篇意义三个范畴的翻译语境描写体系，共分为上下两编。上编从“模式-途径”和“语境张力”两个视角对50余年来现代翻译理论的发展进行梳理，集中对语言学途径进行反思，...
黄国芳，陆晓蓉，韩家权著2016 年出版253 页ISBN：9787219098127
本书涉及翻译与文化迁移、形态词法分析、句法结构分析、情景语义分析、译例分类以及译文精选等内容。本书坚持以翻译理论为主导、以语言对比为基础、以解决实际问题为目的，谋篇布局，著述立论，是一本让相关读者...
侯传文著2007 年出版361 页ISBN：7802306604
从19世纪前期到20世纪的一百多年间，是东方社会文化转型时期。在社会文化转型的过程中，东方文学也随之发生了深刻的变革。本书从社会文化基础、发展轨迹和思想艺术特点三个方面，回顾和反思了近百年来东方文学的...
高文惠著2015 年出版228 页ISBN：9787516159422
本书稿以后殖民文化语境中的黑非洲英语写作为研究对象，梳理在对欧洲文学的对话与对抗中走向成熟的黑非洲英语写作的发展历程，在对作家个案研究的基础上，归纳其共性特征及在变动中不断丰富的黑非洲独立文学属性...
卢红梅著2011 年出版298 页ISBN：9787307086456
本书内容包括绪论、汉字谐音及其英译、汉字譏讳及其英译、汉字骂詈及其英译、汉语字谜及其英译、汉语楹联及其英译、汉语自然词汇及其英译、汉语方位词语及其英译等8个章节的内容。...
周强著2015 年出版181 页ISBN：9787516164488
本书主要包括两大部分：一是选取新时期以来比较重要的一些文艺审美问题，如审美意识形态论问题、审美快感论问题、审美娱乐化问题、日常生活审美化问题、审美泛化论问题以及审美的功利性和非功利性问题，将其置放...
